村上春树的《寻羊冒险记》,不适合平安喜乐的时候看,故事情节虽然奇异但是太过简单,又东拉西扯的。
但是适合精神极度痛苦的时候阅读,怪异不真实的故事可以屏蔽现实,精彩的句子可以沉迷其中。
这样的精神痛苦:开始的时候,像是被那种大口径的猎枪洞穿了一样,鲜血喷涌而出。之后的每一天,每一个秒钟,时间就像一把尖细的铁刷子,一遍遍地在心上刷过,可以看得到上面淋漓的血肉(好像中国古代的刑罚里有这样一种,有个形象好玩的名字,忘掉了)。
我喜欢的书里的句子:
我们喝廉价威士忌,没滋没味地性交,没头没脑地闲聊,借来借去地看书,如此一天天打发日子,而那个笨手笨脚的六十年代也发出吱吱呀呀的响声,即将落下帷幕了。
她脸上全然没有称得上表情的东西,使我想起在照片上见到的沉入海底的城市。
起初,她认为自己为社会所不容而我为社会所容。我们较为成功的扮演了各自的角色。然而在两人认为可以一直这样干下去的时候,有什么东西坏掉了。尽管微不足道,但已无可挽回。我们置身于被拉长了的,平静的死胡同中。那是我们的尽头。
“我转弯”,我说,“于是我前面有谁正在转下一个弯。是谁看不见身影,只见白色裙摆一闪。而这裙摆的白色却烙在了眼底永不离去”。
我把窗口射进的午后阳光用手心接住,轻轻贴在她脸颊。
“这么说或许奇怪――我怎么也不认为现在即是现在,总觉得我好像不是我,这里好像不是这里。时常这样。”
我正在一点点简化。我失去了故乡,失去了青春,失去了朋友,失去了妻子,再过三个月二十九岁也将失去。
(TBC)
也许我该把日语书捡起来再翻翻,然后去看原版的Haruki Murakami.