寻根 - 你以为你是谁?
Posted: 2007-10-19 9:33
BBC的《Who do you think you are?》已经做了四个系列,在英国掀起新一轮的寻根热潮。在其网站上专门有介绍如何利用历史档案寻找祖先的踪迹。
每一系列选择不同职业、家庭背景和种族的名人,以求反映英国乃至世界的近现代社会和历史。比如我喜欢的110米栏好手Colin Jackson,出生于威尔士,父母是60年代的牙买加移民,本人有非洲,北美土著和欧洲血统,最后在父系祖先里查到种植园的奴隶,母系族谱里的苏格兰和西印度群岛土著通婚史。Jeremy Irons的家族里有参加民主运动的政治犯,Stephen Fry的祖父辈是东欧的犹太人,很多亲戚在二战中惨遭杀害。
从照片、出生证明、结婚证书、死亡证书,到地方史、入伍记录、学校档案、监狱文件,可利用的资料非常多,真没想到在世界各地有那么多记录被保存。

昨晚一集的主角是赛艇世界冠军Sir Matthew Pinsent,因为预告片头里有上海所以特别看了。Matthew的叔祖中有两名在一次大战中阵亡,其时刚满十八九岁。舅祖在学校是head boy(类似学生会长),优秀出众,在一战时被任命指挥第一代坦克,因为在战役中未能完成任务饮弹自杀,也只有十八岁。三人在校史里均有记录,从照片看英俊非常。让人再次为战争,尤其一战的无谓和浪费悲哀。
Matthew的母亲家庭更为有趣。他的外曾祖父在19世纪末掌管上海的渣打洋行,是所谓的租界市政局主席,是呼风唤雨的人物。而渣打在中国近代史上的形象并不光彩,买卖鸦片是他们的重头生意。Matthew特意去了上海,参观了外滩的洋行旧址,看到外曾祖父手里曾掌握上万所烟馆的事实时,颇露出一点尴尬的表情。
回到英国继续查,通过母系祖上与惠灵顿同一时代的一位名将,最终发现家族里有一位姑母是Catherine Howard,亨利八世的第五任妻子,21岁那年在伦敦塔被处决。Howard家族最终被上溯到爱德华一世和威廉一世,也就是说,Matthew同学是王室的第N代子孙。
向他揭示最后这段家史的研究员最后调侃说,啊你是上帝的直系子孙耶,果然,在华丽的家族树顶端,画着God他本人。原来西方帝王跟中国皇帝们一个调调,都自称是天之子呢。
每一系列选择不同职业、家庭背景和种族的名人,以求反映英国乃至世界的近现代社会和历史。比如我喜欢的110米栏好手Colin Jackson,出生于威尔士,父母是60年代的牙买加移民,本人有非洲,北美土著和欧洲血统,最后在父系祖先里查到种植园的奴隶,母系族谱里的苏格兰和西印度群岛土著通婚史。Jeremy Irons的家族里有参加民主运动的政治犯,Stephen Fry的祖父辈是东欧的犹太人,很多亲戚在二战中惨遭杀害。
从照片、出生证明、结婚证书、死亡证书,到地方史、入伍记录、学校档案、监狱文件,可利用的资料非常多,真没想到在世界各地有那么多记录被保存。

昨晚一集的主角是赛艇世界冠军Sir Matthew Pinsent,因为预告片头里有上海所以特别看了。Matthew的叔祖中有两名在一次大战中阵亡,其时刚满十八九岁。舅祖在学校是head boy(类似学生会长),优秀出众,在一战时被任命指挥第一代坦克,因为在战役中未能完成任务饮弹自杀,也只有十八岁。三人在校史里均有记录,从照片看英俊非常。让人再次为战争,尤其一战的无谓和浪费悲哀。
Matthew的母亲家庭更为有趣。他的外曾祖父在19世纪末掌管上海的渣打洋行,是所谓的租界市政局主席,是呼风唤雨的人物。而渣打在中国近代史上的形象并不光彩,买卖鸦片是他们的重头生意。Matthew特意去了上海,参观了外滩的洋行旧址,看到外曾祖父手里曾掌握上万所烟馆的事实时,颇露出一点尴尬的表情。
回到英国继续查,通过母系祖上与惠灵顿同一时代的一位名将,最终发现家族里有一位姑母是Catherine Howard,亨利八世的第五任妻子,21岁那年在伦敦塔被处决。Howard家族最终被上溯到爱德华一世和威廉一世,也就是说,Matthew同学是王室的第N代子孙。
向他揭示最后这段家史的研究员最后调侃说,啊你是上帝的直系子孙耶,果然,在华丽的家族树顶端,画着God他本人。原来西方帝王跟中国皇帝们一个调调,都自称是天之子呢。