Page 1 of 1
名词解释:吊模斩客
Posted: 2007-12-20 5:22
by CAVA
前几个月Barb写过国外来客被黑车司机漫天要价近十倍的故事。上星期上海的报纸上有这样一则消息:
某瑞典商务考察团成员被学生打扮的女子主动搭讪,对方用英语询问是否可以利用其在南京路观光的机会,为他导游以提高口语。他欣然同意。其后两名女子提出休息,带路到某连锁咖啡店。点了3杯咖啡后,女子不久坚持要求喝威士忌,半小时左右帐单达到人民币4966元,考察团成员最后无奈被迫付款。该成员首次来中国考察,遭遇这种骗局感觉恶劣,次日在车上要过导游的话筒向全团人员描述了此事,全体都很气愤云云。
据事后调查,该店常备两本餐饮清单,其中一本里每杯威士忌的价格是400元人民币。这两名女子每笔交易可获15%的分成。曾有德国和日本游客遭遇过同样的强迫交易。
今天报上登出“整治通知”,原来这种现象叫“吊模斩客”,旧把戏冠以新名词。不过呢,布局的人固然可恶,被斩的人也太缺乏警惕心和常识了吧,以为文明古国里全体是敦厚善良的人?
导游说:“在我们接待的所有国外游客中,欧洲客人可能是最友善、单纯的,他们不应该受到这样的欺骗。” 这话好玩。俗话说:不必向没有更好一面的人的更好一面呼吁。不管在哪里,路上主动来搭话的人总是避之则吉。
关于名词“吊模斩客”, 想了半天才明白吊模是什么意思。大概从上海俗语“连档模子”而来,即拍档骗人的同伙。
报道原文:
http://xwcb.eastday.com/c/20071210/u1a381822.html
Posted: 2007-12-20 10:52
by karen
Welcome to China!
彼得是11月26日跟随瑞典商务考察团抵沪的,27日晚,在完成了当天的考察后,初到上海的他在宾馆附近的南京东路步行观光,并在人民广场附近遇两名学生打扮的女子主动搭讪。当时,对方用英语询问彼得,是
否可以利用其在南京路观光的机会,为他导游以提高自己的口语,并表明自己是在校大学生。彼得高兴地接受了两位“女大学生”的建议,一路上跟对方有问有答,并对她们流利的英语感到十分惊讶。
Hmpf, I am hard pressed to believe that he didn't yy for more.
Posted: 2007-12-20 11:27
by CAVA
Well, there is always this possibility. However, if I picture most of my colleagues in Sweden, I wouldn't be at all surprised that a few of them fall into this trap, in a naive sort of way.
Re: 名词解释:吊模斩客
Posted: 2007-12-20 11:30
by tiffany
CAVA wrote:导游说:“在我们接待的所有国外游客中,欧洲客人可能是最友善、单纯的,他们不应该受到这样的欺骗。”
这话说的好像著名的:人傻,钱多。其实人也不是真傻,就是没有想到还有这么下套儿的。
Posted: 2007-12-20 11:48
by 花差花差小将军
Well I am just impressed that 连锁咖啡店还能有酒牌卖威士忌

Posted: 2007-12-20 12:27
by CAVA
Ha, most things CAN be arranged

Posted: 2007-12-20 15:03
by 豪情
“这两名女子能说流利的英文,看得出受过良好的教育,她们完全可以找到体面的工作,也许还能成为我们这样的海外投资者的助手,但是她们却做出这样的事情,实在让人感到失望。”
十分钟各喝六杯WISKEY真不简单.
我们在法南小镇路上有象白领的本地人上来要求练习日语. 应该没什么特别的用心, 因为我们看着也不象有钱. 我觉得这人虽然跟团, 也应该读本旅游册子或跟导游聊聊啥的稍微了解一下习俗. 欧洲人到亚洲买春找苏西黄的那么多, 如果没有那样的用心自己也要避免误会. 虽然也不至于就活该被骗的说.
Posted: 2007-12-20 15:16
by Jun
读本旅游册子或跟导游聊聊啥的稍微了解一下习俗
I'd be a little sad if such 习俗 is detailed in Lonely Planet in the China chapters. I know, I'm being too naive.
Posted: 2007-12-20 15:21
by 笑嘻嘻
7,少见多怪。我刚工作的时候跟法国老板聊天,他想去中国玩,我说最好有当地人陪,要不可能会被骗。他用觉得我很土的眼神鄙夷地看着我:“游客上哪儿不都被骗?”我刚到罗马第一天,随身包只在进博物馆时被要求存包离开过两次,晚上就发现里面钱包被偷了,包括500-600美元现金。也没见我上新闻控诉过。
他们还没碰见河北人呢。我有朋友在深圳开小公司有河北人打电话要求谈生意一概不信,因为发生过多起河北人说对产品感兴趣,让你人过去谈生意。去了就直接去大饭店吃饭,吃到一半对方借故溜走。拉你人去那么远就为了让你付一顿饭钱。有一群法国人就这样专门被叫到中国给人付了顿饭钱。
Posted: 2007-12-20 15:29
by Jun
我刚到罗马第一天,随身包只在进博物馆时被要求存包离开过两次,晚上就发现里面钱包被偷了,包括500-600美元现金。
嗯, 还是要把钱放身上比较稳妥. 我怎么不记得看过笑嘻嘻写的罗马游记?
Posted: 2007-12-20 15:31
by CAVA
十分钟各喝六杯WISKEY真不简单.
瓶装乌龙茶的颜色应该很相近。
欧洲人到亚洲买春找苏西黄的那么多
是,这种现象应该不算少见,什么洲到另外洲或同洲的都有。如果都要写到导游书里,那要成为standard的一章了。
Posted: 2007-12-20 15:39
by CAVA
Posted: 2007-12-20 16:28
by 豪情
也许政治不正确或者大家听了不痛快, 从发达地区到不那么发达的地区性旅游就是很普遍. 不管是哪里(发达不发达), 旅游册子一般会谈一点安全注意事项包括紧急电话. 不一定很详细.
“这两名女子能说流利的英文,看得出受过良好的教育,她们完全可以找到体面的工作,也许还能成为我们这样的海外投资者的助手,但是她们却做出这样的事情,实在让人感到失望。”
再提这句,他们应该看到无限投资机会. 那么多"能说流利的英文,看得出受过良好的教育"的人, 半天每人只收36欧元.
他们应该读这个:
在广州六年,到广州火车站不超过六次,却已经留下了六十年都散不掉的恶梦。 .
.
关于广州火车站的话题,从来就没在华南门户 ――广州――消停过。一次次的严打过后,抢劫、诈骗、吸毒的团伙不过是换了一批人;新政府上台,一次次许诺" 要大力整治火车站及周边地区的治安",但屁股做稳以后,想杀的人照杀不误,想抢的人照抢不误。.
.
很多人因此记住了一个叫做"流花" 的地方,这个名字还真邪门,怎么看怎么像"烟花"、 "流莺"、"流窜 "、"花柳"之类。莫不是应了 "名不正则言不顺,言不顺则事不成"的古话?.
.
在火车站所有的受害者中,我算是很幸运的一位:第一次到广州,就被骗了一张车票钱,险些落到身无分文的惨境。更多的人打个市内电话就被收走250块、蹭别人一下就被偷走手机、脖子上的项链一晃就被扯走、跑慢了就被针扎 ――所有你能想到的离奇的事情都会发生在警察遍地的火车站。.
.
为了让所有不幸路过广州火车站的人能够安全旅行,以下总结出《广州火车站生存手册》.
.
广州火车站生存口诀:不吃、不喝、不说、不问、不答、不停、不理、不管。一直走出广场,以车站为圆心,1000米以内所有的陌生人都是贼或者歹人。 .
.
广州火车站生存手册 .
.
1.交通工具:如果你可以乘飞机的话,最好不要坐火车。机场治安比火车站好10倍。 .
2.危险梯度:出站口是最危险的地方,出站时,注意好行李,挎包一定斜背在胸前。注意,出站时不要和任何人搭话,不要使用手机,迅速离开人群密集区,最好直接离开广场;越远离出站口越安全! .
3.在广场,不要和任何陌生人搭话,包括巴士、旅馆拉客的,卖地图的、兜售电话卡的、借电话给你的;离开广场后自己找旅馆不要相信拉客仔。 .
4.备足零钱,花钱时该付多少就给多少,这样可以避免不找钱或找假币。 .
5.不要使用广场附近公用电话,小心使用手机(防抢);看见烂仔模样的,绕过去,半径不小于 10米(防止摔墨镜讹诈);如果会一点白话,尽量使用鸟语,表示我是"老广东"。 .
6.尽可能结伴而行;不要戴太注目的首饰(比如钻戒,假的也不行),不要露富。 .
7.带钱,大额现金要贴身存放好,可以穿两双袜子,钱放在脚底两层袜子中间,如果有可能,内裤内衣上也可以缝上口袋。小额现金要分开放置,防止被扒手一锅端,在公开场合,小额现金要够用,否则取钱很尴尬也不安全。 .
8.坐去市外的大巴、中巴,坐位不要靠车门。两个以上的衣兜放钱,最好不少于 200元。遇到抢劫,劫匪上车首先抢靠车门或前部的人,假如找不到钱(即使你真的没钱),一定会捅一刀,以儆后人,否则下面的抢劫工作不好开展,所以避开门口、备好买命钱是很重要的。 .
9.最容易被盯上的人:身材瘦小、外地口音、大包小包、一看就是刚来的外地打工仔或土财主(蹩脚西装 +密码箱);相对安全的人:公司制服、夹杂大于1/3的鸟语、没有行李、身强力壮且结伴而行者。 .
10.当然,虽然警察靠不住,但是遇险时报警求救还是在异地他乡的唯一选择。 .
.
安全经过广州火车站攻略转.
1、千万不要相信任何主动向你打招呼的人。尤其是那些号称是你朋友的朋友的人,很多情况下,他们都是骗子。 .
2、不要在车站周围打公用电话。私人的公用电话一般都做过手脚,随便一个电话,收你几百元,不给就会挨打。车站广州的IC卡电话有的也做过手脚 ,其中也会有各种各样的骗局,因此,最好是自己带手机来广州,或者根本别在这里打电话。.
3、千万要拉着你的小孩子的手不放,数不清的人贩子在你出站的那一刻起便盯上了你的宝宝。.
4、千万别拣地上的钱包或者值钱的东西。如果有人拣了想和你平分,你也千万别以为那是天上掉下来的馅饼。.
5、尽量不要在车站广场的地下广场买东西。那里所有的档口都在卖假货,你一旦问了价钱不买的话,你就休想轻易脱身。.
6、出站前,把你所有的首饰都摘掉。小心的耳垂和你的耳环一起被人抢走。 .
7、不要同情任何人。也许有的人真值得你去同情,但多数情况下,被你同情的人会反过来伤害你。 .
8、千万要随手拉着你的行李,你的行李随时都可能不翼而飞。 .
9、不要随便问路。最好在广场打的直接到你的目的地,因为广州的士比较正规。在广场的左侧是公共汽车站,你也可以在这里直接乘公共汽车到你的目的地 .
10、万一有人捅了你一刀或者几刀,记着打120,救护车最快会在10分钟内到达。 .
11 、如果事先有人接你,小心接你的人是骗子,他们会克隆一个接人的牌子到出口处把你骗跑。.
12、在广州任何一个地方打手机一定要到安全的地方去打,否则很有可能会被抢,打手机的时候,身子要不停的转,注意身边的人。.
13、火车站里见人就发东西的一定不要接,否则一张地图会要你100元的或者更多。.
14、一个人一定不要去火车站特别是早晚,否则抢定你了。.
15、身上的现金一定不要带多了,车票和现金一定要分开放,免得钱没了车也上不了啦。 .
16、车站里至少有2000名以上的坏人在广场上。 .
17、在广场走路最好找人多的地方走。 .
18、下车的时候最好找人多的地方下。 .
19、遇到手拿着注射器的,你一定要离远点,别看,小心那人发狂,注射到你的体内。转自
20、看到摩托仔跟年轻搭客关系密切且眼神不定、四处游弋的,离远点。 .
21、在车站等车退到路基内侧掏钱包拿钱。 .
22、在公共汽车上一手捂住钱包,一手捂住手机,不要在非空调车靠窗位置打手机。 .
23、将行李放在出租车后排时,一定要将车后门、后窗锁死。 .
24、尽量不住在城中村社区,很多人下班回家后会以为走错了房门。 .
25、住在某些地方天黑以后就不要出门了。 .
26、没有医保和寿险的不要在天黑后管闲事。 .
27、不要在街上问路,问警察也没用,没人会告诉你,有人主动给你带路的,必须马上远离此人。 .
28、一定随身带身份证,可能的话连毕业证也带上,碰到一群壮汉围住你,在斩马刀砍掉你手指头前一定要及时报上姓名、籍贯,并对其发送消息: "大哥们,你们真的是找错人了。".
.
29、在街上遇到未成年维族小同胞立即看顾好你的包。.
30、上了街就提醒自己已身在战场,危机四伏,非生活所迫,离开广州是终极方案。
Posted: 2007-12-20 16:53
by karen
我刚到罗马第一天,随身包只在进博物馆时被要求存包离开过两次,晚上就发现里面钱包被偷了,包括500-600美元现金。也没见我上新闻控诉过。
什么,你在博物馆存包的地方被人偷了钱包? 哇塞!

罗马小偷全世界有名, 可这还是头次听到。
我觉得这个瑞典人不是要买春,瑞典人还不肯花这钱呢。 大概是想公事办完后来点艳遇,看到两粒中国MM就上钩了。五百欧圆不少但也不多,算次特别的经验吧,够他在公司圣诞派对上跟同事控诉了。
Posted: 2007-12-20 16:54
by 火星狗
被斩的人也太缺乏警惕心和常识了吧,以为文明古国里全体是敦厚善良的人?
中国人也一样被斩的稀里哗啦。这类故事挺常见的好像。
有一群法国人就这样专门被叫到中国给人付了顿饭钱。
这个太厉害了!简直可以编到黑色喜剧里面。
Posted: 2007-12-20 16:59
by tiffany
笑嘻嘻 wrote:他们还没碰见河北人呢。我有朋友在深圳开小公司有河北人打电话要求谈生意一概不信,因为发生过多起河北人说对产品感兴趣,让你人过去谈生意。去了就直接去大饭店吃饭,吃到一半对方借故溜走。拉你人去那么远就为了让你付一顿饭钱。有一群法国人就这样专门被叫到中国给人付了顿饭钱。
难道不是河南人么?
Posted: 2007-12-20 17:03
by karen
小情,你转这个是吓唬人的还真的?

Posted: 2007-12-20 17:50
by 笑嘻嘻
对对对,是河南人,不是河北人。我给河北人道歉。
Posted: 2007-12-20 18:30
by dropby
我怎么觉得全世界都差不多? 某人在罗马, 到了吃饭时间, 有当地人(后来才发现是拉皮条的)很热情地推荐馆子, 还亲自带他过去, 去了就有妹妹凑上来要他给买酒, 某人吓得落荒而逃.
真奇怪, 某人看起来肯定不象有钱人. 不知道是不是因为个子小, 被当成日本人了. 我们在欧洲老被人问是不是日本人, 烦死了.
Posted: 2007-12-20 19:18
by shallow
所以中国游客在国外都警惕性特别高, 我有次在市区碰见几个人穿很正式的职业装,在拦taxi, 我过去说这里可能拦不到, 要到对面taxi stand, 对方连头都懒得转过来。 还有其他类似情况。
Posted: 2007-12-21 2:44
by CAVA
karen wrote:小情,你转这个是吓唬人的还真的?

真实程度比较高。刀和针筒比较生猛,头一次听说。其实中国的火车站周围都不怎么安全,听说意大利的也是!
Posted: 2007-12-21 3:33
by sinca
en, 我也在罗马火车站附近被偷过,未遂。
