simonsun 那些link 都失效了,再贴几个youtube 上的歌吧。她把悲伤的情歌写的/唱的又彪悍又酣畅, unapologetic, 我喜欢!当然这个BH态度的背后就是她老公经常被她揍的浑身青紫。。。hmmmm。。。
love is a losing game (愛是註定失敗的遊戲)
http://www.youtube.com/watch?v=GfC6CCtZ ... ture=share
You know I am no Good (你也知道我不是好东西)
http://www.youtube.com/watch?v=Ll7UFxqI ... re=related
Rehab 戒毒所
http://www.youtube.com/watch?v=5LTPRJqt ... ure=relmfu
me and Mr Jones 我和我的琼斯先生
http://www.youtube.com/watch?v=PLuf3VsrO4g
Tears Dry on their own 泪水自然会干
http://www.youtube.com/watch?v=ojdbDYah ... re=related
20110725 克社會 你知我不好
(邁克)
那個夏天,自命潮爆的男女都在她歌聲中郁身郁勢,就算從來與毒無緣,也笑嘻嘻跟着梳蜂巢頭的當紅炸子雞高唱:「他們企圖送我去戒癮所我說不不不,對的我曾經黑過但當我回來你就知知知。」六十年代的騷靈,回流回得轟轟烈烈,我馬上想起《黑街神探》那首傳遍大街小巷的主題曲,一叠連聲的「 Shaft, Shaft」,彷彿催促於的士高玻璃球下狂舞的無主孤魂快快泊岸,因為凌晨兩點的打烊時間近在眉睫,揀個爛燈盞亦勝似獨自搭過海巴士返屋企。
人唱我又唱,可是內容實在太過陌生,熱情不可能超過三分鐘,反而更喜歡大碟的第二首歌:「我欺騙自己,一早知道我會,告訴過你我是麻煩,你知我不好。」度身訂造的歌詞,和傳媒雕塑的不覊毒女型象配合得天衣無縫,象牙塔裏的我還以為詞人匠心獨具,膨脹了小道八卦作賣點。錯得多厲害啊─一來,詞原來出自她本人手筆,二來,那些天昏地暗的沉淪原來一點也沒有作大,她成名後的新聞,無一不與酗酒濫藥掛勾,而到了這個倒霉的星期六,乾脆以「死畀你睇」作頭條。
直至唱片全球大賣,公司趁勢推出附加花紅的精裝雙碟,我才真真正正愛上她。示範版的《愛情是註定失敗的遊戲》一聽就呆住了,沒有塗脂抹粉的素面,竟帶着比莉賀麗黛久違的艷色,木吉他簡陋得不成曲調,那把聲音由頭到尾都是淒酸,幾次瀕臨破碎,好像專誠為了注解 vulnerable這個字─不是脆弱,而是容易受傷,赤裸裸將最致命的穴位袒露在太陽下。有什麼好說呢?唱片叫《回到黑暗》,能夠做的只有成全她。
除了唱通街的自創首本名曲, Amy Winehouse翻撻舊歌也令人刮目相看,譬如嘉露京的《明天你還愛我嗎》,一手榨乾了原唱者的糖精,吐出來的盡是私家秘製的苦水,毀滅濫情危機,把它推上欲哭無淚層次。大聲婆底的嗓子又惡又響,許多號稱巨肺的中外歌星都有,她獨特的是志不在攀登喜馬拉雅山,並且逆道而行,時時不吝附送地底的沙塵。個人色彩濃得化不開,鵲巢鳩佔不顯得霸道反而應份合理,以致那句「但我的心會被搗碎嗎,當黑夜遇上朝陽」無端端改成「當黑夜遇上晨星」,最執着的「作者論」捍衞員也沒有提出異議。這首已經聽出耳油,還有更犀利的《知者愛也》。生於一九八三年的她,牙牙學語時追隨的大概是八七年桃莉芭頓、琳黛朗絲達和安美露哈莉絲合唱的再生版,但我的神經線遭撩撥,打開的卻是更久遠的記憶檔案。原曲寫於五十年代末,首隊灌錄樂隊是成員包括創作者 Phil Spector的「泰迪熊」,一點印象也沒有,之後電台流行榜似乎不曾出現過其他演繹,蹲在南洋孤島嗷嗷待哺的黃毛小子,究竟吸收了源自哪裏的養料?意外在復刻的時代曲選輯遇上張伊雯唱的《見了他就愛他》,我才恍然大悟:當日入腦的並非原汁原味的「 To know know know him, is to love love love him」,而是似是而非的中譯,「我一見見了他,立刻愛愛愛上他……」人家以瞭解作迷戀的藉口,我們的翻譯將一切原因歸納為眼緣,倒也頗適應國情,畢竟只是一首逢場作戲的小調,押韻順口就好,毋需講究什麼真善美。
AmyWinehouse VEVO
http://www.youtube.com/user/AmyWinehouseVEVO#p/u