无往不利的外国人两则(空)

入得谷来,祸福自求。
Post Reply
笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

无往不利的外国人两则(空)

Post by 笑嘻嘻 » 2008-12-15 17:57

在现实生活中我通常只把木呐内向的典型工程师一面给人看。上次印度节 Deewali 之后,我们公司有个人离职,大家去欢送。要走的是个印度小伙儿,就选择了Sunnyvale downtown 的印度自助馆子 Turmeric。Turmeric 装修很精致,我很喜欢。进门的地方是中午的自助餐。屋子很小但是座位不多,全叫我们给包下来了。我问同事这个地方什么好吃,他很兴奋地说这里的咖喱是最好的。这太考较文化基础了,印度的所谓咖喱根本不是一种佐料,而是各家随心所欲的把多种调料混在一起的做法,当然各家味道不同。但问题是我尝不出来所以然。我对Turmeric 的评价就是装修很精致,里面辣的真的是很辣啊。既然我问了,人家当然理所当然地回问我觉得怎么样?我实在吃不出怎么样,只好急中生智说,“我觉得Zafran 更好一些。”“Zafran,Zafran,”他沉吟了一下,对着坐他对面的另一个印度人平静地说,“这是个巴基斯坦馆子吧?”我马上高兴地说是啊。只见他们俩迅速地交换了几个细小的眼色。我马上醒悟,孟买刚被疑似巴基斯坦炸了。难怪我刚来的时候提到Zafran,有一个印度同事说“我不去那?那儿的食物还好,但是那儿的侍者太差,我们有过冲突。”那也就是说我的同事多是印度人,少有巴基斯坦人。不过我把他们明显地混作一团,这很让人尴尬。好在我脸皮厚,我就像一个普通美国人一样很沙文地换了个话题。

吃好了饭,大家开始闲聊。我边上的小分头样子可算80年代中国人审美观的好看的印度人跟我对面的台湾人开始聊餐馆中放的音乐。我很感兴趣。我忽然间想起来我所有的硬件收藏都遗失在跨海的搬家中,进而近年来只专心数字化一切家私。虽然我一直鼓励自己说不要回头看,但是快一年的湾区生活很奇怪地令我放松。湾区生活压力大节奏快,大家一聚都人多嘴杂忘性大,不像我们中西部啥小事儿都恨不能刻骨铭心地让人记你一辈子。基于这种奇怪的理由我决定珍惜过去。原先我第一个工作的公司,星期五大家会自发地出去一起吃中饭。有个神经坚强的小印度人,每次拉他去他一定坚持去印度饭馆。搭他的车去吃饭,他一定放咿咿呀呀的印度歌曲,碰到好听的,我就问几句然后管他要,他通常欣喜若狂,打开头顶上摆放整齐的CD,手忙脚乱地一张张捡里面好听的某一首来推荐。我想起我这些收藏当然都没啦,就收复失地地问坐我边上的印度人说:我从前有这么张CD,后来搬家搬丢了,是一个电影的 soundtrack。我不知道名字,但是我可以唱第一句。你能不能帮我找到这首歌?他大感兴趣,鼓励说你唱你唱。正在这时候,全桌人正好都安静下来,我很尴尬,也只好拉开嗓子唱道:“阿壁迦~~~”然后气也不喘,紧接着问道:“这是什么?”好让听见的人都知道我不是在唱歌而是在说话。他面带沉思的微微笑,磕着眼皮想了一想,谨慎地推断:“这是一个电影,女主角向男主角学弹钢琴。”我大喜,“对,没错!”马上又修改:“是学小提琴,因为这张CD后面有两把琴一个用高音一个用低音,模拟男生和女生,追逐反复重复这首主题曲的旋律。”这张CD 效果很好,并且两把琴的这段音乐在不同空间角度出现声音,有段时间我用来测音响效果。经过一番热烈地讨论,分头印度男满面喜色地跟我说:“我应该有这首歌的mp3。”我再接再厉,“youtube 上有没有?很多中文歌都在上面的。”坐在分头印度男对面的印度人在办公室里坐得离我很近,有茶水间打哈哈的茶水之交。他见我貌似很懂行地谈论印度电影歌曲,脸上露出羡慕加惭愧又略有点巴结的复杂表情。他要加入讨论。他插嘴道:“你难道不能自己在youtube上找?”我对面的台湾人很斯文地答:“她不知道怎么拼。”两个印度人更感兴趣了,“你知道怎么念,但是不能拼?在你们的语言里阿壁迦怎么拼?” 我和斯文台湾人奋力地拚了几个出来,俩印度男很得意地点头给出正确答案。我接着讲述:“当时我听了这首歌很喜欢,就跟我前同事说这个歌好像比较现代风格,”(分头印度男马上对“现代”这个形容词表不赞同,他对茶水之交印度男讲解这首歌是那个年代的电影里的受的是什么风格影响。)我接着说:“你有没有什么印度传统风格的歌曲推荐?他当时就给我又放了好几张。其中有一首很好听。据他说是这么个电影:皇后爱上了她的仆人,这段感情当然不可善终,最后两个人都死了。这首歌的特征是前奏特别长,然后一个幽怨的女声很小声地唱出来。”茶水之交印度男茫然地听完,看到分头印度男又半仰头陷入沉醉的思索之中,简直是羡慕极了,转头问我:“你所说的所有这些都是坐在车上问出来的?”我瞪着眼睛说:“是啊。”

http://www.youtube.com/watch?v=c4lsnXSOcpM
http://www.youtube.com/watch?v=q_BAauZpLGg
Last edited by 笑嘻嘻 on 2009-01-13 22:33, edited 12 times in total.
云浆未饮结成冰

克里斯汀
Posts: 173
Joined: 2005-09-20 9:49

Post by 克里斯汀 » 2008-12-15 19:50

扑通 :f20:

mirrorflower
Posts: 1263
Joined: 2008-11-04 17:26

Post by mirrorflower » 2008-12-15 19:51

克里斯汀 wrote:扑通 :f20:
题目善意提醒了是坑的阿,我进来发现居然有几粒尘土呢--better than expected already :mrgreen:

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2008-12-15 21:41

这是因为,如果真空,她发不上来。我老实不客气地指出。
乡音无改鬓毛衰

simonsun
Posts: 2663
Joined: 2006-12-24 4:41

Post by simonsun » 2008-12-15 21:49

tiffany wrote:这是因为,如果真空,她发不上来。我老实不客气地指出。
可以用空格。我补充说。
Violent delights.

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2008-12-15 21:52

你们俩是不是常这么干啊,知道得这么清楚。
云浆未饮结成冰

putaopi
Posts: 4033
Joined: 2006-01-18 23:35

Post by putaopi » 2008-12-15 23:56

这馆子好吃吗?

mirrorflower
Posts: 1263
Joined: 2008-11-04 17:26

Re: 无往不利的外国人两则(空)

Post by mirrorflower » 2008-12-16 1:07

笑嘻嘻 wrote:在现实生活中我通常只把木呐内向的典型工程师一面给人看。上次印度节 Deewali 之后,我们公司有个人离职,大家去欢送。要走的是个印度小伙儿,就选择了Sunnyvale downtown 的印度自助馆子 Turmeric。

http://www.youtube.com/watch?v=c4lsnXSOcpM
http://www.youtube.com/watch?v=q_BAauZpLGg


这么几粒土修改了五次!我震惊地说 :mrgreen:

还有youtube连接居然还是隐藏的白色,幸好我眼尖~~头一个歌很好听,美女很美 :love011:

很好奇地问,这个第一首歌说什么?白衣美女临时出问题,不肯/不能拉小提琴?主唱男凶巴巴的样子,拽她去话筒,结果她跑掉了,被格子男追回来,结果发现台上有女声――没找到唱的人,难道是主唱男发挥出来的?曲毕,大家都冲上去恭喜围观主唱男,主唱男则凶霸霸地死盯着白衣女,白衣女表情复杂。。。还有一个粉衣大美女老是担心地看看这个看看那个 :mrgreen:

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2008-12-16 10:37

simonsun wrote:
tiffany wrote:这是因为,如果真空,她发不上来。我老实不客气地指出。
可以用空格。我补充说。
得用大于一个,我刚做完实验,补充说明。
乡音无改鬓毛衰

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2009-01-09 9:59

然后然后,然后哪?!
乡音无改鬓毛衰

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Post by Jun » 2009-01-09 10:04

:“这是一个电影,女主角向男主角学弹钢琴。”我大喜,“对,没错!”马上又修改:“是学小提琴,
冲上来问,这电影叫啥名儿?我去借来看。我喜欢看宝莱坞电影,前天还看了 Lagaan 呢。
此喵已死,有事烧纸

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2009-01-09 10:08

伊不记得电影名儿了。
乡音无改鬓毛衰

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Post by Jun » 2009-01-09 10:26

找到了。Sur: The Melody of Life.
此喵已死,有事烧纸

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2009-01-09 10:36

我就像一个普通美国人一样很沙文地换了个话题。
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
有事找我请发站内消息

joe_cool
Posts: 387
Joined: 2008-09-23 8:37

Post by joe_cool » 2009-01-11 4:35

后来呢?
一要淡定,二要花钱。

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2009-01-12 12:08

不好意思,最近比较忙。
云浆未饮结成冰

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-01-12 13:25

我也分不清印度和巴基斯坦人,虽然周围两种人都很多。他们自己很在意的,好象不仅仅是战争原因。印度人自信比较高一等。

同样的,我老要指出日本、韩国馆子里的工作人员明明是中国人 - 和我一起去的人一定觉得‘这有什么呢’。其实不过玩侦探游戏罢了。

dropby
Posts: 10921
Joined: 2003-11-24 12:23

Post by dropby » 2009-01-12 13:35

本地的日餐馆也大多是韩国人或者中国人开的。韩国馆子倒都是韩国人开的。有一次去一家极小的馆子,东西特别好吃,居然从厨师到女招待都是日本人。

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2009-01-12 13:37

挺有区别的,韩国人开的日本馆子菜就是不地道。上海人开的四川馆子菜也地道不了啊。
有事找我请发站内消息

putaopi
Posts: 4033
Joined: 2006-01-18 23:35

Post by putaopi » 2009-01-12 14:18

CAVA wrote:我也分不清印度和巴基斯坦人,虽然周围两种人都很多。他们自己很在意的,好象不仅仅是战争原因。印度人自信比较高一等。
在湾区我碰到的印度人多是白领技术人员,巴基斯坦人则是蓝领出租司机什么的,在这些有限的sample里上去印度人的受教育程度更好些。
CAVA wrote: 同样的,我老要指出日本、韩国馆子里的工作人员明明是中国人 - 和我一起去的人一定觉得‘这有什么呢’。其实不过玩侦探游戏罢了。
当然不一样了,馆子的味道肯定不一样。韩国人开的日本馆子倒也有不错的,得碰运气。毕竟日本占了他们很多年。 

豪情
Posts: 21256
Joined: 2003-11-22 18:47

Post by 豪情 » 2009-01-12 23:18

ZAFRAN环境和服务算好的, 我才去的一家, 就是不上刀叉大家用手的, 真正脏乱差. 可是东西不错, 人多的要排队. 饼子比ZAFRAN好, 厚而有劲. 可惜没有GOAT, 花样多不少.
http://www.jatbar.com/reviews/Santa_Cla ... Currys.asp
Last edited by 豪情 on 2009-01-13 0:26, edited 1 time in total.

qinger
Posts: 5805
Joined: 2003-12-24 15:09

Post by qinger » 2009-01-12 23:53

某人和同事聚餐去Amber India, 回来大力推荐。
我嚷嚷着要去,得知weekend平均等待时间1个钟头,作罢。
现在偶是胡军的扇子。

Post Reply