恶人谷

早上我去茶水间给自己做杯红奶茶，尚未进门在走廊里看到两个中等身材的印度人一个背靠着靠墙的桌台面，一个背靠着卖垃圾食品的机器，对面而立。我正好能看到背靠着桌台面的脸，他一头一英寸大的卷儿，年纪很轻，小四方扁扁脸本该有点趣致的模样，现在凝重地扭曲着眼睛关注地注视着对方。此时我已经进到茶水间里面。他们俩背墙而立我只能从两个人之间凝重的空气中若无其事地走过，坚持着没看另一个人。我脸面墙在台面上做奶茶，两个印度人自我进门后都没有说话，然后我听到背后有个吸溜吸溜吸鼻子的声音。我更加震撼了，难道我没看到脸的这个人在哭？我若无其事地走到墙角饮水机加热水。只听得吸溜鼻子的印度人用一种很凝重又轻描淡写的声音说：“I still have glass in my head.” 他的语速比正常印度人说话要慢了很多倍。 我还没太醒，他这句话是什么意思呢？刺激还在大脑皮层。然后又是停顿，小扁扁脸过了一会儿轻声问了句，吸溜鼻子接着缓慢清晰而轻描淡写地说：“会在我脑袋里一辈子的，我也做过手术什么的。。。”这个时候我的水满了，我只能端着杯子走出了早晨的惊悚片断，临走坚强地瞟了一眼吸溜鼻子，他有着一式一样的一英寸卷儿卷发，小方扁扁脸，年纪大很多。

完

seriously! what did he mean!

你赶紧去打听一下。不要吊胃口

倒不是不能在公司谈，可为什么一大早就谈这么凝重的话题呢？

This morning I heard the following dialog in the elevator.

Voice 1 (male, tall, bald, fit, moderately handsome, 35-40, a whiff of veteran): I came back a day late, because the plane from Botswana had some mechanical problems. Now I just want to sleep. (smile)

Voice 2 (female, about 30, tanned, plain, long dark hair): I was a day late too. Stuck in Boston. I was in Italy, but the plane had mechanical problem in Boston.

Voice 1: Were you on vacation in Italy?

Voice 2: Yes.

1: I thought you went to Malawi with xxx.

2: No, xxx went himself.

1: ... Nairobi ... (going out to the elevator).

everyone in DC is so cool!!!!!( pretending to be Jun)

华盛顿常常让我想起过去的北京：每个小馆子里坐着的人，都胸怀世界，高谈阔论国家大事。 　笑嘻嘻听到的对话到底是啥意思呢？Glass in the head? 出过交通事故还是得过脑瘤？各位在隔壁谈药的帖子，让我忽然开始紧张自己的身体健康来了。

Knowing wrote:everyone in DC is so cool!!!!!( pretending to be Jun)

Yeah, except me.

我猜想笑嘻嘻听见的人是车祸头部受伤，碎玻璃进入脑子里没拿出来。

我替他列出了车祸、恐怖活动、天灾种种可能性，我根本不认识这个人，也没处打听去。

我只是好奇为什么要用诉衷情的语气谈论这个话题。

如果是在印巴的恐怖活动，也许能解释这个语气？这两个人长得一样，从一个地方出来的？

说不定是在酒吧里打架，被人砸了一酒瓶。（想起毛姆的一个短篇，脸有刀疤的印第安人。）

吸鼻子有可能是头/面部的神经损害，还没长好。例如 Michael Corleone。更象酒吧打架了。

我也觉得这么惨痛的应该是恐怖活动，在酒吧里打架讲起来应该不好意思才对，是个有过去的人啊。