恶人谷

Eat Pray Love电影好看不好看暂且不论，真命天子巴西帅哥出现的时候背景放着音乐。

每个人的耳朵对哪种音乐敏感大概是注定的，我一下子就喜欢上那一组音乐那摇摇摆摆慵慵懒懒的调调儿了。
从电影院出来，就琢磨着找soundtrack来听听。

那一组音乐里，只听出一个歌是's Wonderful，Gershswin的曲子，听过Diana Krall唱过的。
Diana Krall---'s Wonderful ：
http://www.youtube.com/watch?v=07fgvgut1Ys

那么拿Eat Pray Love的soundtrack 单子来按图索骥。原来歌手是Joao Gilberto，巴西音乐bossa nova（new trend）的创始人之一。他的女儿Bebel Gilberto也是歌手，电影里的另一首歌是她唱的。

从youtube上能看到Joao Gilberto唱的's Wonderful 古早一个版本。
Joao Gilberto---'s Wonderful ：
http://www.youtube.com/watch?v=19IGKkE4 ... re=related

看完这个，又给了Joao Gilberto几个相关的歌，听了一个Estate。
Joao Gilberto---Estate：
http://www.youtube.com/watch?v=ZC19UZcqQwY

一听怎么这么耳熟，肯定听谁翻唱过，想想是Andrea Bocelli。
Andrea Bocelli---Estate：
http://www.youtube.com/watch?v=t9ykxfCVQ2o
这个版本好听有余，但对我来说，太过华丽了。

再回头看Joao Gilberto，原来The Girl From Ipanema 是他最早唱的!
Joao Gilberto---The Girl From Ipanema（Garota de Ipanema ） ：
http://www.youtube.com/watch?v=DmV0TcTNJ3o
在这个视频里跟Joao Gilberto一起表演的Tom Jobim 是这首歌的曲作者。他们唱的是葡萄牙文的原版歌词。

Tom Jobim曾经跟Frank Sinatra合作表演过英文版。 Sinatra唱得也太油腔滑调一点了，没有Joao Gilberto那么温情款款。尤其Sinatra一边唱还一边吸烟，一口烟喷出来，Tom Jobim搞不好得闭气先。
Frank Sinatra---The Girl From Ipanema ：
http://www.youtube.com/watch?v=B2UYVvkpYRo

The Girl From Ipanema 这首歌，不但被翻译成英文唱，女的也可以唱，名字改成The Boy From Ipanema。
Diana Krall就唱过。我听的第一个版本就是她的，所以有特殊感情。
Diana Krall---The Boy From Ipanema:
http://www.youtube.com/watch?v=Xxz-7Cq9gZs

Jazz听得多了，发现老歌翻唱是定规，不同的人唱，有不同的味道，但是每个听众最喜欢那个版本，还真不好说。

谢谢蚕，真的很好听。 Gershwin 显然是受到了加勒比海拉丁音乐的影响，然后他又影响了Bossa Nova。

Jazz听得多了，发现老歌翻唱是定规，不同的人唱，有不同的味道，但是每个听众最喜欢那个版本，还真不好说。

是啊，在爵士乐里的经典曲子，都不叫 songs，而叫 standards，大家拿来翻用，各显神通地唱/弹出新意来。早期的爵士圈里，连乐谱都没有，听了人家演奏之后，自己回去再创造和发挥。即使是同一乐队，每次演奏同一 standard 也是不同的。

Diana Krall 是典型的 Jazz singer；Gilberto 是 Bossa Nova singer，BN 有独特的 soft and easy 风格；Frank Sinatra 是美国式 Jazz/swing 时代的歌星。Andrea Bocelli 那就完全不是爵士歌手了，而是意大利歌剧体系，跟 Jazz 完全是两回事，所以他唱的版本就很汗。

Girl from Ipanema 这歌儿最经典了，N多人 cover 过。

（某个大有文化的人曾经痛心疾首地鄙视我听不进 Frank Sinatra，可是到现在终于喜欢上 Jazz 了，我仍然听不进 Sinatra。 ）

我也是不大听得进Sinatra的crooning，好象潜意识觉得有night club的烟火气，而不是我喜欢的歌者在个黑屋子弹钢琴或弹吉他轻吟浅唱那个味道。

What is wrong Sinatra? 我也说不上来，可能因为他的声音太 slick，太 polished，跟 jazz 本身的某种 “别扭”感和 unpredictability 背道而驰的感觉。

嗳，JUN你形容得很准。就是的，Sinatra控制声音太驾轻就熟了，好象就是那种没什么他会搞不定的劲儿，失去了我喜欢的Jazz那种味道。

真好听！谢谢蚕推荐。
看Jun 讲的这个爵士乐的standard，难怪大家都说要听爵士一定要到新奥尔良听街头酒吧的即兴才能听到爵士的精髓。

Sinatra 有一个版本清唱音乐剧曲 send in the clowns 我很喜欢。只在电视里听过一次。

Send in the Clown，我听过Rosemary Clooney的版本，是Midnight in the Garden of Good and Evil里的soundtrack。

那个片子是Clint Eastwood导的，他的电影常常有好听的Jazz，这个片子的原声带里有 k d lang，Rosemary Clooney， Diana Krall,……男主角Kevin Spacey唱了一个，满好听的（后来他演了Beyond the Sea ，就自己配唱）。Clint Eastwood他自己也唱了一个，真不是太好听。

Rosemary Clooney是George Clooney的姑妈，所以他在O Brother Where Are Thou里唱歌，也是有家庭遗传吧。

我跟CAVA一致认为，Anthony Migella的电影，音乐也好听的。The English Patient，Cold Mountain ，The Talented Mr. Ripley 都是。

Sinatra不能算爵士乐的吧？他明显在卖弄他好嗓子啊。不过那会儿貌似big band那种风格比较多，是吧？jazz照我理解都是特私人的感情表达表达，big band那种华丽丽的曲风有点儿too much了，不过据说那个又是跟紧时代的swing来的，所以存在即合理，无论我有多么的不理解。

jazz照我理解都是特私人的感情表达表达

That is only after Miles Davis started the trend.