Aristrides
Posted: 2004-10-19 8:47
Aristrides与Themistocles是宿敌，这两个人之间竞争的起源据说是在学生时代，两个人在同一所学校，爱上了同一个美少年。两个人之间的敌意，作者说，没有跟随着少年的美貌的消逝而缓解；这个事件倒好像是这两个宿敌之间的第一次交锋。Aristrides的政治理想起源于斯巴达，相信贵族政治。他的追求乃是just，不知道公正这个词儿是否能够表达其全部含义，为了这个原因，跟他的政敌Themistocles完全相反，他避免属于任何一个党派；而Themistocles则刚一从政就加入了代表平民的那一派，与党内朋友的朋友互换支持和帮助。两个人政见相反，一个凭借品德，一个凭借给人以好处，个人的影响逐渐增大。
两个人极力反对对方提出的议案，Aristrides反对Themistocles的议案的一大原因乃是他认为就算雅典市民不得不放弃某些好处，但是也好过Themistocles每个议案都通过，从而给于他太多权力。直到有一天，他成功的阻挠了Themistocles的一个不但必要而且必须的提案，这天开完会议后，他出来站在会议厅门口，叹道：只有当雅典人民把我和Themistocles都扔进了弃尸场以后他们才安全。后来雅典设立了一个类似廉政公署式的机构，检查公共基金的去向，公推Aristrides担任这个职位，因为大家都知道他是公正而不贪污的。结果这么一查就查出来问题了。Themistocles等很多党派人士都贪污，这一查就给查出来了啊，查出来自然是有后果的。结果这些人联合起来反控Aristrides贪污，还几乎给他们告成了。后来有个义愤填膺的雅典市民出来说话，此事遂罢。Aristrides经此一事，官复原职之后，开始执行你好我好大家好的政策，就不抓贪污了。这一下子，他马上广受爱戴欢迎，不久以后的一个选举类似选本年度最佳官员的头衔，差点儿就选上他。此时他站起来发表演讲，说当我尽职尽责做我的本职工作的时候，你们恨我；当我跟你们同流合污的时候，你们爱我！云云。结果当然是他没有当选那个头衔儿，但是他公正的名声更加的响彻雅典。
他的政敌Themistocles这时候开始酝酿一个运动，放逐Aristrides。放逐的程序类似全民公决投票选举，雅典市民把他们想要放逐的人名写在一片儿木头还是石片上，再把这片木头（石片）放进市场的一个像箱子一样的容器里面。得票数超过一定数目的雅典市民就给放逐了。有一个故事流传说有一个不会写字儿的人拿着这个木片（石片）请求Aristrides帮他在上面写下Aristrides的名字。Aristrides十分惊异，问道：你为什么希望放逐Aristrides？难道他曾经做过什么事情伤害到你了麽？此人答道：没有，我不过是非常腻味听见人人称颂他是一个多么公正的人。Aristrides无言，写下自己名字。后来就波斯野蛮人打过来了，Aristrides的政敌Themistocles探测到雅典人民的情绪，召回了Aristrides。原来Aristrides也是宿将，参加过马拉松战役，带头将领兵权交给Miltades，保障了希腊联军有个统一的领导。Aristrides回来以后，和Themsitocles合作，说服希腊联军海上迎敌。这时候是雅典的兴起，两个宿敌将个人恩怨放在一边，为雅典而战。海战在Themistocles的指挥下大获全胜，Aristride在大战之前，观察到战场不远处有个小岛，地势重要，遂发兵攻打这个小岛，俘虏了波斯人若干，其中3个衣甲鲜明，是波斯国王的亲戚，他就把这三个人送到Themistocles那里，在大战开始之前，由祭祀献祭给了神。大战最激烈的战场就在那个小岛不远处，这样Aristides救起了不少希腊联军，俘虏了不少波斯人。大胜以后，Themistocles为了探他的想法，故意私下里跟他说，我们现在应该乘胜追击，摧毁连接欧亚大陆的桥梁，把波斯大军困在欧洲。Aristrides大惊，说道：这样对希腊是毁灭性的，如果波斯军没有退路，在希腊做困兽斗，希腊联军不一定是他的对手。Themistolces这才放心，派了身边一个波斯人，向波斯国王告密，说希腊联军计划摧毁这个桥梁。波斯国王大大吃惊，赶紧撤军退回到自己的领地，在希腊留下了一支部队殿后，有亲信Mardonius带领。不久以后，希腊联军和Mardonius在Plataean决战。
这场希腊联军对波斯人的大战中，
to be
两个人极力反对对方提出的议案，Aristrides反对Themistocles的议案的一大原因乃是他认为就算雅典市民不得不放弃某些好处，但是也好过Themistocles每个议案都通过，从而给于他太多权力。直到有一天，他成功的阻挠了Themistocles的一个不但必要而且必须的提案，这天开完会议后，他出来站在会议厅门口，叹道：只有当雅典人民把我和Themistocles都扔进了弃尸场以后他们才安全。后来雅典设立了一个类似廉政公署式的机构，检查公共基金的去向，公推Aristrides担任这个职位，因为大家都知道他是公正而不贪污的。结果这么一查就查出来问题了。Themistocles等很多党派人士都贪污，这一查就给查出来了啊，查出来自然是有后果的。结果这些人联合起来反控Aristrides贪污，还几乎给他们告成了。后来有个义愤填膺的雅典市民出来说话，此事遂罢。Aristrides经此一事，官复原职之后，开始执行你好我好大家好的政策，就不抓贪污了。这一下子，他马上广受爱戴欢迎，不久以后的一个选举类似选本年度最佳官员的头衔，差点儿就选上他。此时他站起来发表演讲，说当我尽职尽责做我的本职工作的时候，你们恨我；当我跟你们同流合污的时候，你们爱我！云云。结果当然是他没有当选那个头衔儿，但是他公正的名声更加的响彻雅典。
他的政敌Themistocles这时候开始酝酿一个运动，放逐Aristrides。放逐的程序类似全民公决投票选举，雅典市民把他们想要放逐的人名写在一片儿木头还是石片上，再把这片木头（石片）放进市场的一个像箱子一样的容器里面。得票数超过一定数目的雅典市民就给放逐了。有一个故事流传说有一个不会写字儿的人拿着这个木片（石片）请求Aristrides帮他在上面写下Aristrides的名字。Aristrides十分惊异，问道：你为什么希望放逐Aristrides？难道他曾经做过什么事情伤害到你了麽？此人答道：没有，我不过是非常腻味听见人人称颂他是一个多么公正的人。Aristrides无言，写下自己名字。后来就波斯野蛮人打过来了，Aristrides的政敌Themistocles探测到雅典人民的情绪，召回了Aristrides。原来Aristrides也是宿将，参加过马拉松战役，带头将领兵权交给Miltades，保障了希腊联军有个统一的领导。Aristrides回来以后，和Themsitocles合作，说服希腊联军海上迎敌。这时候是雅典的兴起，两个宿敌将个人恩怨放在一边，为雅典而战。海战在Themistocles的指挥下大获全胜，Aristride在大战之前，观察到战场不远处有个小岛，地势重要，遂发兵攻打这个小岛，俘虏了波斯人若干，其中3个衣甲鲜明，是波斯国王的亲戚，他就把这三个人送到Themistocles那里，在大战开始之前，由祭祀献祭给了神。大战最激烈的战场就在那个小岛不远处，这样Aristides救起了不少希腊联军，俘虏了不少波斯人。大胜以后，Themistocles为了探他的想法，故意私下里跟他说，我们现在应该乘胜追击，摧毁连接欧亚大陆的桥梁，把波斯大军困在欧洲。Aristrides大惊，说道：这样对希腊是毁灭性的，如果波斯军没有退路，在希腊做困兽斗，希腊联军不一定是他的对手。Themistolces这才放心，派了身边一个波斯人，向波斯国王告密，说希腊联军计划摧毁这个桥梁。波斯国王大大吃惊，赶紧撤军退回到自己的领地，在希腊留下了一支部队殿后，有亲信Mardonius带领。不久以后，希腊联军和Mardonius在Plataean决战。
这场希腊联军对波斯人的大战中，
to be
