Page 1 of 4

伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 12:50
by CAVA
随便闲聊哈。

离伦敦奥运开幕式只有一个多小时了,BBC的热身节目终于播出了主会场内景的画面。一看我就乐了,象Shaun the Sheep的布景嘛,一片田园草地,小小茅屋的烟囱还冒着袅袅青烟。再过会儿,镜头里飘过一朵人造的云,地面上有人提线操纵,哈哈哈。看来Danny Boyle所设计的开幕式,幽默一定多多啊。

热身节目开始的时候我正在厨房忙着,某人特地叫我过去看。一听声音,Benedict Cumberbatch!坐在出租车里周游伦敦街道的,是以他本人还是Sherlock的身份出现捏?看头发不太卷也不太黑,应该是本人。(油管上已经出来了。)

Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 12:53
by dropby
花痴我更期待了。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 12:55
by 笑嘻嘻
我们得等到晚上才播。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 12:57
by CAVA
风中朵朵人造的云 :shaun:

Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:00
by 笑嘻嘻
哇,真可爱!

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:06
by CAVA
群众演员 —— 活的马、牛、羊、鹅刚刚出场了。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:08
by 笑嘻嘻
赶上直播啦。 :smile-big:

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:18
by Knowing
阿阿阿,我想看。酸楚的说。NBC晚上才有

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:24
by CAVA
咦你又回纽约啦,错过了这周的好天气,不过明天开始又要降温了,今晚保不准要下雨。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:49
by 笑嘻嘻
现在怎么样了?

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:57
by CAVA
马上开场了。前面有现场表演,场地里有农民踢足球,牧羊女做面包,Jane Austen时代装扮的仕女撑着遮阳伞散步。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 13:59
by 笑嘻嘻
真英国!

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:09
by CAVA
开场曲是童声合唱Jerusalem及其它英伦三岛的民谣。Kenneth Branagh正朗诵莎士比亚。
Kenneth Branagh plays Isambard Kingdom Brunel in the ceremony, speaking Caliban's lines from Shakespeare's The Tempest.

"Be not afeard: the isle is full of noises..."

Brunel, who died comparatively young by modern standards at 53, managed in that time to become a world-leading engineer of steamships, bridges, tunnels and railways.

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:26
by 笑嘻嘻
太文艺袅。。。。 :gros_yeux_tristes:

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:27
by CAVA
第一环节是浓缩的英国近现代史,精彩。

好玩的来了。我要继续剧透嘛?

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:38
by 笑嘻嘻
透,透,透!反正又不是悬疑片。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:43
by CAVA
James Bond (Daniel Craig)到白金汉宫接女王去开幕式现场。接下来一节是英国的儿童文学传统,提到Peter Pan和Mary Poppins,J K Rowling本人出场。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:51
by 笑嘻嘻
我倒!这种开幕式没有解说我得少明白好多东西。从莎士比亚开始。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 14:59
by CAVA
各国电视台肯定都有准备。北京奥运的时候BBC的解说就蛮靠谱。

刚刚是Simon Rattle指挥电影《火战车》的主题曲。嘉宾演员Mr Bean :wicked: 现在是流行乐。

看来导演是要把英国的家底都拿出来晒一晒了。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:06
by 笑嘻嘻
一定要彻底把北京奥运指为暴发户。 :mrgreen:

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:17
by CAVA
中国的历史家底才厚得多呢。西方评论最多说北京奥运比较严肃,all inclusive fun方面做得欠完美。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:20
by 笑嘻嘻
开玩笑的啦。英国这个真的很Q。又听着象个大派对一样,历史文艺纷纷穿越出场。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:32
by Jun
Jon Stewart 跟伦敦奥运会开玩笑的节目:

http://www.thedailyshow.com/watch/tue-j ... d-the-crap

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:35
by CAVA
象不象Sherlock里的某个场面?

Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:36
by 笑嘻嘻
这个太逗了。 :mrgreen:

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:39
by CAVA
Red Arrows今天忙着在各地飞来飞去。看这云多厚。

Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 15:41
by 笑嘻嘻
这张照片真漂亮。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 17:42
by CAVA
主火炬点燃仪式很棒,可能是本届开幕式最特别之处。Danny Boyle不愧是电影导演,伏笔一早埋下。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 17:49
by 笑嘻嘻
那后面就是运动员入场,就完了吧?我等着晚上看。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 18:38
by lavender
老实讲我看完颇为郁闷,英国元素很多,有些present的有点莫名其妙,比如那个流行音乐史展示,场面非常混乱,大好主题被白白浪费,就省着老披头到最后压轴。。。最后Paul Mccartney出来的时候我已经完全疲了。然后该节目最后present那个互联网发明者,而且像是整个开幕式主题在强调儿童少年是国家的未来云云,所以一群teenager在台上跳了半天舞展示青春活力,但是那些什么捡手机text来text去然后update relationship status倒底是要搞虾米,活像个facebook广告最后要推出mark zuckerberg倒更加合拍。儿童文学那个环节也有点莫名其妙。弄个巨大的伏地魔和一群破烂的摄魂怪(应该是吧)来显示正义战胜邪恶吗。。。不如搞个魁地奇比赛更加切合奥运主题吧。亮点也有,比如前面的白云,工业革命大炼钢铁造五环(跟前面的田园风光一起让我想起LOTR,不知道除了展示英国近代史外还有没有顺带present LOTR的意思,好像咣咣咣大家抡了半天锤子造了一个大魔戒或者邪恶的眼睛出来,哈哈。不过本来LOTR里就有工业革命的隐喻),最后点火都相当有新意。另外Mr Bean的段子虽然不怎么好玩但是我看到他老人家就很开心。但是4个小时看完我非常想吐槽。运动员入场那部分我倒是看得津津有味,同时打开google maps查那些太平洋和非洲小国到底都在哪里。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 18:53
by Jun
很有幽默感,尤其是 Mr. Bean。
Danny Boyle 一直都有一点暗黑倾向,在这里也不例外,有些地方都不知道他是在赞美还是在批判,不过正好跟北京的一片光明成对比。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 19:46
by 笑嘻嘻
Jun 已经看啦?哦,对,咱俩也有时差!

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 19:48
by 朝露
在补看呢,不知道咱CCAV剪辑过了没? :mrgreen: 不过,我觉得英国人挺厉害的,充分展示他们的强项

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 20:11
by 朝露
啊,运动员入场了,俊男靓女很多啊,小野兽 :mrgreen:

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 20:56
by Knowing
James Bond picked up the Queen
http://www.youtube.com/watch?v=T0EtNLJS21o

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 23:22
by 笑嘻嘻
感觉有些亮点,很可爱,大家都说到了。但整体效果比较乱,背后要表达的概念胜过表演的效果。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-27 23:23
by Elysees
我彻底忘记了今天是开幕式,还跟人约了吃饭,到了那里想叫餐馆开电视人又不肯开,只好在手机上看,模模糊糊的,只觉得乱,而且人好少。我想的是这么大的场子这么点儿人表演真正坐现场而不是看屏幕的人怎么看呢。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 3:03
by CAVA
我最喜欢点火仪式,寓意非常好。整体风格另类,幽默,带点小小不敬与疯狂,也就是说,很英国。就好象嬉皮笑脸的伦敦市长Boris Johnson对扑克脸的国际奥委会主席说:Don't worry, we'll take care of your hoops! 把公众免费医疗机构NHS的护士们推到聚光灯下,小朋友们还穿着睡衣,加上工业革命的暗黑,空降国家元首,这种设计在其它国家肯定一早被否决了。

欠缺之处:想要表现的元素比较多,有堆砌和混乱之感。麦卡特尼的出场不单反高潮,选的Hey Jude与奥运会有什么关系捏?

伦敦开幕刻意要与北京不同。北京开幕式结束的时候,BBC的一群人面面相觑,说这个如何超越法?比人力和预算肯定比不过的,要另辟蹊径。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 6:23
by Jun
把 National Health Services 推到前台灯下,对于奥运会对于英国来说,看不出有什么特别关联。

我从美国这边看过去却觉得真让美国羞耻,美国是发达国家里唯一没有 universal health care 制度的。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 6:58
by CAVA
我正在重温开幕式,这一节看仔细了还蛮有意思:未来一代的健康交给国家福利及NHS照顾,心灵有文学熏陶,妖怪来了有随风吹来的玛丽阿姨 :mrgreen: —— 这些英国传统值得骄傲。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 11:37
by 汝南
的确需要一些背景了解,否则真会觉得不知所云。

我喜欢国歌(虽然我个人很不喜欢这首歌)不是拔尖小学的拔尖孩子唱的,却是一些聋哑盲孩子。毫不讳言自己的发家史,美丽的田园风光被大烟囱取代--虽然现在田园风光又回来了。

Mr Bean体现的也是英国人的自嘲精神。据说伦敦马拉松上,确是有人中途坐了公交车到了终点拿了奖牌。

一个经济迟滞的国家、没有劳民伤财的做到这个程度,很了不起。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 13:58
by Knowing
Jun wrote:把 National Health Services 推到前台灯下,对于奥运会对于英国来说,看不出有什么特别关联。

我从美国这边看过去却觉得真让美国羞耻,美国是发达国家里唯一没有 universal health care 制度的。
也许就是来寒碜美国的吧 :mrgreen:

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 14:22
by Knowing
bbc 解说词集锦
Image


Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 14:30
by Knowing
Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-28 22:51
by 笑嘻嘻
NBC 这次的解说差得要命。什么都没有。

昨晚太晚了,没来急说:
1)我觉得开幕式最开始开场的两段录像特别好看。第一个基本可算是鼓励英国旅游的,我看完特别想去英国。第二个一只虫子沿泰晤士河狂飞,太好看了。
2)女王于007,看着比后来会场出现的女王又白又年轻。我一直以为录像里是替身。结果结束后采访导演,人家说就是女王。
3)为什么把狐狸台的美国偶像的主持派去采访运动员了?他甚至不是NBC 的。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-29 0:21
by Elysees
对,为什么让Ryan采访运动员,不解啊。
这次去的主持人还是08年那个Bob。大概伦敦没有一个北京那样一个专门的场子,每次转播开头就是个伦敦俯瞰全景,我老想看看主会场那个火炬怎样了,还在原地末。

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-29 9:08
by Jun
NBC 网站上全面实况转播所有项目,看了一眼体操,吐血,这粉红色太扎眼了,太难看了!在场地里呆久了不会晕倒么?

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-29 9:16
by Knowing
笑嘻嘻 wrote:NBC 这次的解说差得要命。什么都没有。


2)女王于007,看着比后来会场出现的女王又白又年轻。我一直以为录像里是替身。结果结束后采访导演,人家说就是女王。
上直升机以后就是替身。跳伞真相!!!

Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-29 14:21
by Knowing
魔戒对比版
Image

Re: 伦敦奥运开幕

Posted: 2012-07-29 16:16
by 笑嘻嘻
哈哈哈!我也觉得特别象魔戒。尤其是树拔了,一群脸黑黑的orcs 出来把草皮掀了。建起了twin towers, no, 7 towers.

我看出在直升机上是替身了。

Knowing wrote:
Jun wrote:把 National Health Services 推到前台灯下,对于奥运会对于英国来说,看不出有什么特别关联。

我从美国这边看过去却觉得真让美国羞耻,美国是发达国家里唯一没有 universal health care 制度的。
也许就是来寒碜美国的吧 :mrgreen:
我看的时候也不由自主有这个念头来着。 :mrgreen: