[zz]The Damned Dress!!!

入得谷来,祸福自求。
Post Reply
Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

[zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 8:20

昨天晚上 Twitter 上几个我跟的人,毫不相关的账号,忽然开始疯狂地讨论一件关于衣服颜色的问题。我看了一眼被传来传去的照片,不是 white and gold 么?怎么会有人认为是 blue and black 呢?今天早上起来发现网上为这事已经吵疯了。有些人提出是不是不同屏幕调色的差别,我用手机看用电脑看都是 white and gold。狗了一下发现 The Wired 杂志发了篇解释,原来是大脑对光线的微妙调节功能产生的个体差异。

Image

http://www.wired.com/2015/02/science-on ... lor-dress/
Usually that system works just fine. This image, though, hits some kind of perceptual boundary. That might be because of how people are wired. Human beings evolved to see in daylight, but daylight changes color. That chromatic axis varies from the pinkish red of dawn, up through the blue-white of noontime, and then back down to reddish twilight. “What’s happening here is your visual system is looking at this thing, and you’re trying to discount the chromatic bias of the daylight axis,” says Bevil Conway, a neuroscientist who studies color and vision at Wellesley College. “So people either discount the blue side, in which case they end up seeing white and gold, or discount the gold side, in which case they end up with blue and black.” (Conway sees blue and orange, somehow.)
Last edited by Jun on 2015-02-27 8:42, edited 1 time in total.
此喵已死,有事烧纸

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by tiffany » 2015-02-27 8:35

今天这个到处都是啊!这里已经是第 3 次看到了。肯定跟屏幕有关系。电脑屏上只有蓝黑,手机屏只有金白。
乡音无改鬓毛衰

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 8:41

不是的。在同一屏幕上,我让家属看,他说是蓝黑,我看是金白。
此喵已死,有事烧纸

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by tiffany » 2015-02-27 8:59

:lol: :lol: 哎真有意思。
乡音无改鬓毛衰

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Knowing » 2015-02-27 9:26

我今天神奇的穿了一条跟这个裙子风格一致的蓝棕相间的羊毛裙子,一看到处都是,一惊。
有事找我请发站内消息

幻儿
Posts: 1636
Joined: 2007-07-31 10:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 幻儿 » 2015-02-27 9:47

我在所有屏幕(电脑ipad手机)和所有时间(早中晚)看都是蓝黑!我现在还在不屈不挠继续看,希望出现奇迹看见白金!

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 10:40

我换了几个屏幕还是看不出蓝黑。
此喵已死,有事烧纸

幻儿
Posts: 1636
Joined: 2007-07-31 10:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 幻儿 » 2015-02-27 10:48

这真是different perspectives最直观表现!

克里斯汀
Posts: 173
Joined: 2005-09-20 9:49

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 克里斯汀 » 2015-02-27 11:09

太讶异了,这裙子确实是蓝黑啊。 花边是黑色的。

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 笑嘻嘻 » 2015-02-27 11:27

我连在果壳科普贴中转贴人家特地把白平衡调了让所有人能看出蓝黑的照片中看到的都是白+金。 :mrgreen:
只有真的把那个色块拿出来给出RGB值的时候,终于看出来了浅蓝。 :mrgreen:
不过那都是我在手机上看的。今天在电脑上打开这个帖子,看到的的确是蓝+金棕。黑我是如论如何不能够了。
云浆未饮结成冰

dropby
Posts: 10921
Joined: 2003-11-24 12:23

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by dropby » 2015-02-27 11:29

我看是蓝金。新品种?

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 11:33

这个是因为各人脑子里的调色功能有差异,所以看过去会不同。家属说他看到的是蓝底深棕纹。

我在顶上贴的 Wired 杂志文章就是提供分解色系的出处。果壳网应该是翻译它的。

CNN 找到卖衣服的店采访店主,裙子本来是蓝底黑蕾丝。背景光一变,连我都看得出是蓝加黑了。
此喵已死,有事烧纸

豪情
Posts: 21256
Joined: 2003-11-22 18:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 豪情 » 2015-02-27 11:51

这个不就是人脑自动调节白平衡的区别嘛。
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by CAVA » 2015-02-27 12:37

BBC街边随机采访,路人答案参半。他们也去了苏格兰的店,裙子一拿出来果然是蓝黑的。

我看见白与金,某人看一模一样的iPad屏幕说是蓝与黑。

Elysees
Posts: 6813
Joined: 2003-12-05 13:10

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Elysees » 2015-02-27 13:26

这个照片我也看到好多,有时候我看是白金有时候我看是蓝黑,后来发现,同一个照片同样ipad,角度换一下看也可能变颜色。
应该就是小情说的人眼的自动白平衡调节功能啊,拿个照片在ps里面调hue,这些颜色都能出来!
我自横刀向天笑,笑完我就去睡觉。

豪情
Posts: 21256
Joined: 2003-11-22 18:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 豪情 » 2015-02-27 13:30

对, 自己调过白平衡就知道了。 物体的颜色取决于你的色调标准是啥。 人的视觉系统会不停的改变调整这个标准。 比如你盯着黄色久了,脑子就把黄色当中性色, 回头看这个, 就会偏蓝紫了。
所以照相要调白平衡。 否则在背景光偏色的时候, 人眼看到的颜色和照出来完全不一样。
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 13:52

不仅是一个脑子里的调节,而且不同的人脑调出来有差别。否则也不会在网上炒成这样了。比如我就怎么盯着看这张照片都是 白色和金色的,靠脑子本身是不能自动调出蓝与黑的。

I'm gonna assume y'all who see blue and black ain't lyin', that is.
Last edited by Jun on 2015-02-27 14:53, edited 2 times in total.
此喵已死,有事烧纸

豪情
Posts: 21256
Joined: 2003-11-22 18:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 豪情 » 2015-02-27 13:57

你先盯亮处再看, 就会偏白和金。 先盯暗处再看, 就会偏蓝和黑。
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 14:07

豪情 wrote:你先盯亮处再看, 就会偏白和金。 先盯暗处再看, 就会偏蓝和黑。
没有用。如果我在旁边放一张黑色背景盯着,只是用 peripheral vision 来看照片,白色可以感觉到 blue hue ,但是怎么也看不出黑色蕾丝来。绝对是脑里的不同。

下次遇到信共和党的人的时候我得提醒自己这个案例。Their view of reality might be as real as mine.
Last edited by Jun on 2015-02-27 14:54, edited 1 time in total.
此喵已死,有事烧纸

mirrorflower
Posts: 1263
Joined: 2008-11-04 17:26

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by mirrorflower » 2015-02-27 14:37

真是网络世界啊。昨天微博上一堆人转,今天一早已经在广播里听到了。

我也是纯粹白金党。无论怎样(换屏幕,调整角度。。etc)都看不出蓝黑来。顶多那个白色有一点点泛浅蓝。

vision illusions肯定不算新鲜话题,但是这个例子的确有够直白,效果惊人。
"A wealth of information creates a poverty of attention."

mirrorflower
Posts: 1263
Joined: 2008-11-04 17:26

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by mirrorflower » 2015-02-27 14:42

facebook上的分析

Image
"A wealth of information creates a poverty of attention."

豪情
Posts: 21256
Joined: 2003-11-22 18:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 豪情 » 2015-02-27 15:16

Jun wrote:
豪情 wrote:你先盯亮处再看, 就会偏白和金。 先盯暗处再看, 就会偏蓝和黑。
没有用。如果我在旁边放一张黑色背景盯着,只是用 peripheral vision 来看照片,白色可以感觉到 blue hue ,但是怎么也看不出黑色蕾丝来。绝对是脑里的不同。

下次遇到信共和党的人的时候我得提醒自己这个案例。Their view of reality might be as real as mine.
我说的是这张照片里的亮处和暗处。
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。

豪情
Posts: 21256
Joined: 2003-11-22 18:47

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by 豪情 » 2015-02-27 15:20

那个年龄分析我记得是公认的。 人老了看东西会偏黄。

我记得以前同事在一起聊图片调色, 有个人就很不以为然地说, 你千辛万苦调好了, 还得看人家在什么屏幕上看。现在看来还得是什么人看。 以后应该按用户的profile(性别年龄时间)动态显示。比如网购衣服,最受诟病的就是颜色不符。
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 15:42

盯着哪里看都是白色和金色的。尤其是怎么都看不到黑色。

其实 theory of the mind 早就解释过不同的 perception 不可互通。但遇到这么直观的实例还是挺震撼的。

年龄性别什么的 trends 其实没用,因为类别之间的差异远远小过个体之间的差异(再引用白博一次),Facebook 的数据分析里各个 category 之间百分比差异很小。说明 perception 的差异很可能跟性别年龄之类的特征无关,真正导致差异的元素我们不知道,可能根本不是 facebook 或 google 能收集得到的东西。
此喵已死,有事烧纸

mirrorflower
Posts: 1263
Joined: 2008-11-04 17:26

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by mirrorflower » 2015-02-27 16:17

我上下求索了一下,发现,如果我把裙子上半部和右边都遮住(那些部分有强光),然后视线集中在左下角那一块黑布上,把头歪着,从黑布延续到那个裙子的蕾丝条纹上,会觉得那个黑色和那个裙子条纹色其实满接近的,然后会觉得这个半截裙子是类似蓝黑。只要把头正过来,或者上半部一放出来,立刻就成白金了。

Jun你要不要试试?
"A wealth of information creates a poverty of attention."

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 17:18

你知道我已经扭到什么程度?我把照片的右半部份几乎全挡住(强光来源),而且是用黑色的 kindle 背面挡的(这样周围的 context 已经全是黑的),然后盯着使劲看。白底已经变成天蓝色了,但是怎么也除不掉条纹里的黄色感觉。

换张照片看原物:

Image

底色岂止是蓝色,根本就是 navy blue。跟第一张照片差得太远了。而且网上也有人说他们在一天里不同的时间看过去,有时是白+金,有时是蓝+黑。

I am convinced this is a biological phenomenon.

Image
此喵已死,有事烧纸

helenClaire
Posts: 3159
Joined: 2003-11-22 20:12

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by helenClaire » 2015-02-27 18:13

唉,我也中招了。中午在家看的时候是蓝黑。然后出门去参加家长会(天气很好,阳光很强烈),在学校的走廊里等待时,再看就是白金了。然后回家后,再怎么看还都是白金。和我一起参加家长会的我老公就是坚定地从头到尾的蓝黑派。咋回事?

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by Jun » 2015-02-27 18:38

OK 家属刚到家,给我演示了一下。用 Paint 或者 PS 软件打开,copy and paste 一小块颜色。“瞧,瞧!蓝色和棕色吧?” 基本上跟 Wired 杂志里直接分析小块色彩组成的方法是一样的。

好吧,白色确实是蓝色。但是照片上拷下来的真的是棕色不是黑色,也不是金色。
此喵已死,有事烧纸

simonsun
Posts: 2663
Joined: 2006-12-24 4:41

Re: [zz]The Damned Dress!!!

Post by simonsun » 2015-02-28 3:49

根据统计我属于使用iphone的中年大妈 :mrgreen:
Violent delights.

Post Reply