科密现场
Posted: 2018-06-22 3:31
昨晚james comey 来推销新书, 在巴比肯中心。坐得满满当当的。采访他的是BBC 女主播Emily Maitlis。 上来第一个问题就是:你觉得你的决定影响了美国大选结果么?
科密是个很迷人的谈话者。阅读很广,很有幽默感但是很有控制,对每个问题都准备的很充分,偶尔也流露出真感情的呼吁。很清楚全场人都恨他对HRC所作的事儿, 巧妙掌握平衡把自己的论据摆出来,适当的加入申辩。非常律师的,不批评的批评了奥巴马和loretta lynch。 奥巴马在调查结束前早就在电视采访上说没问题。科密说他暗搓搓的不高兴,奥巴马怎么能这么说, 他根本不知道具体调查进程, 让大家怎么想, 还以为FBI调查不独立. Emily Maitlis问你跟奥巴马说了么? 他说:没, 他跟奥巴马几乎从不单独见面. 那是以前啊,跟现在不一样. 观众笑.
loretta lynch 让他别把这个叫调查,要叫matter. 他当时脖子上汗毛都竖起来了. 因为跟HRC选营口径太统一. 他就反抗说: “Why would I do that?” loretta lynch 不肯多讨论, 直接下命令“Just call it ‘a matter,’” 他把这个当作命令. 不敢回嘴了.可笑的是这两个词对媒体根本没区别.他一宣布完媒体纷纷报道:FBI证实了HRC被调查. Emily Maitlis问这么点事儿你脖子上汗毛就竖起来了? 他又表示, 那是以前啊, 我们很重视看上去怎么样的. again 跟现在不一样. 观众又笑.
还有关于loretta lynch可能跟HRC阵营有协调的黑材料--现在还没解密所以他不能具体说, 只说他不相信,而且整个调查过程中loretta lynch都没过问,但是他担心此黑材料被泄密--尤其是比尔克林顿无端跑去跟loretta lynch 聊了二十分钟后,loretta lynch被迫宣布完全接受科密的决定, 所以科密说为了证明FBI的调查可信,这只能由他出面宣布结果,并且给出细节来证明充分调查了。
但是他表示1。 后悔用了“extremely careless”. 让国会共和党有机会挖出gross negligence 的条例叫嚣这是一码事儿。早知道他就用very sloppy 了。他本意是要坚决宣布没有非法行为。
2。因为HRC的调查一直是公开的,直接关于她本人,他不能让HRC一当选就笼罩在受了FBI隐瞒庇护非法当选的阴云中,所以必须宣布重启调查。尤其是取得search warranty 是经过FBI纽约区办公室, 太多人知道,根本无法保证没人泄密. 如果被泄密,对HRC更糟
3. 关于川皇的调查一直是秘密的,而且都是周边人士,没有关于川皇本人的直接联系, 又没有任何结论,无法宣布啥.
4。他没跟HRC联系过。他读过HRC的书。他认为即使他的行为改变了结果,这个选举根本不应该这么接近。如果有机会他会跟HRC说:我倒不是想推销我的书给你哈, 不过你要是读读里面的某章和某章. 就知道为什么当时我必须宣布那么做. 至少我绝对不是像帮你对手当选. 希望你能得到点安慰.
最后一个观众提问是:你 在大选前11天宣布重启调查. 因为大选前两天你又宣布没犯法行为. 为啥不等几天? 他说当时手下跟他说几十万封电邮绝对没可能在大选前处理完. 因为都得转到FBI 机密级别里处理, 而且这些都是有context 的.只有那么十几二十个人能阅读判断处理, 不能引入外援. 又因为等一天就更接近大选, 还有随时被泄密的危险,他只好决定通知国会. 后来是FBI 的程序员英雄们写了专门的软件核对,把几十万筛到了六千封, 这些人日以继夜读完的. --我听得很生气, 我觉得这个很容易核对筛选重复邮件啊, 又不是什么故意被obfuscated 过, 都是直接备份.分明是分分钟可以写个程序筛的事儿. 被他说得神乎其神.妈的!
Emily Maitlis问最近司法部调查报告说他insubordinate . 他说他一开始不愤, 明明是loretta lynch 把事儿扔给他公开表示自己不管的.但是他也接受实际上他故意没跟loretta lynch 报告. 然后他说到调查报告里那俩搞婚外恋的也谈到这事, 在那份关于loretta lynch 的黑材料出来之后, 这两人说哇那她loretta lynch 肯定得指派特别检察官来管电邮调查吧. Emily Maitlis插嘴说你得跟观众解释下这两人.科密充分发挥喜剧天赋, 说:哦,是这样的, 这俩人,一个是senior agent, 一个是junior lawyer, 都已婚, 但是两人产生了浪漫关系.为了避过配偶的耳目, 他们天才的觉得用工作发的保密手机交流是个好主意. 他们不可能不知道这些交流都是被存档的吧? 所以你们可能对我们FBI的员工的智力评价有点降低. 总之他们不但搞婚外恋还说所有人的坏话. 我说所有人, 是指所有人! (放慢语速夸张的双手指着自己, 观众狂笑). 他俩骂的最多的是川皇,但是没有任何证据表明他们的看法影响了工作.
我觉得科密的意思是loretta lynch 其实应该正式回避, 指一个特别检察官管. 但是她没有, 所以搞得comey 很难做. 在重启调查的宣布前他通知了loretta lynch 助手. 得到的回话是:loretta lynch认为这是个很糟糕的主意,但是她不愿意跟你谈. 说到这里科密做了个无奈脸. 观众爆笑.
我的感想是. 他肯定不喜欢克林顿. 他没直接说,但是认为克林顿夫妇太会利用特权和联系施加影响. 不正直. 当然他更不希望川皇当选. 只是没想到川皇会当选. 他是想提前保护FBI/司法部的独立性 , 让克林顿别以后上台后可以随便捏拿司法部.
后半话题转到川皇.Emily Maitlis直接问:你觉得有pee pee tape 这事儿吗? 他谨慎外交的说:一开始我不信. 大家狂笑. 然后他说:不过川皇老把话题转到这事儿上,每次见我都主动提, 我就觉得....难说....我没法给具体百分比可能性....就说...不是零吧. Emily Maitlis 又说:他要你献忠心时, 你脖子上汗毛竖了吗? --我觉得她讽刺的味道都浓的要溢出了,意思是在HRC的事情上一点儿破事儿你吹毛求疵标准这么高, 碰上川皇真流氓你不也不敢说啥么 -- 科密说我都呆了, 要是有心理准备我也许有更好的回答, 但是当时完全不知道说啥, 直着眼睛僵着脖子瞪着他, 眨眼都不敢, 他也瞪我. 双方瞪了一会儿, 川皇低头吃菜了. Emily Maitlis 怒了, 说:你咋不说: 总统, 我不能这么样做? 科密说:瞧, 这就是为啥我说要是有心理准备我会有更好的回答....然后我就开始不停打断川皇滔滔不绝的话流, 努力插话跟他说总统和司法部门不能太紧密. 然后他再把话绕回来要表忠心的时候我就有准备了.
有人问川皇破坏了那么多norm , 下个总统上台会被恢复吗. 科密说, 所以我们要继续斗争. 讲讲比较私人的感受吧, 我每天早上醒来几乎都能看见川皇在推上骂我泄密,应该被关起来. 我都笑了, 因为我干的任何事儿说的任何话都禁得起审视, 绝对没有泄密的嫌疑, 欢迎任何人来查. 但是后来我不笑了, 因为总统公开喊话要把一个公民关起来, violate norm, 川皇不会变,但是如果我们继续笑, 下一任总统有可能还会这么干. 我们的任务是给他/她压力这么不能这么做,下一个总统可能会努力restore norm , 让他/她的努力轻松些. 我不打算参加竞选,但我要继续出来做这种旅行, 讲话. 就是为了不让norm 从此被扔掉.
Emily Maitlis问到现在边境上把父母和孩子分开的问题.科密说这不道德不人道不是我们美国. 美国民众是钟形曲线, 中间的大部分是沉睡的巨人, 但是他们重视他们的value, 把孩子从父母身边夺走绝对踩到了他们的底线. 川皇很善于扑捉巨人的脉搏,所以他这次撤退的这么快.但是希望巨人已经醒来.
有人问你觉得川皇会连任么? 还会有下一个川皇么? 科密说他对美国有信心, 因为美国历史上就是这么锯齿型前进的, 林肯之后是Andrew Johnson, 是个可怕种族主义者,取消了好多林肯的政策。 Lyndon Johnson 之后是Richard Nixon , 也是个特别糟糕的人. 我们刚有过奥巴马这样一个特别好的总统, 第一个黑人总统, 所以有个可怕的继任也不奇怪.但是美国会回来的. 丘吉尔说过: 我们可以信赖美国人做正确的选择, 等他们把其他选择都挨个尝试完了. -- 观众又狂笑. -- 科密继续说, 美国一直在变, 变化让很多人不安, 废奴是巨大的变化, 平权是巨大的变化, 现在美国正要变成一个minority majority 国家, 全球化改变了经济结构,这些痛苦导致了锯齿上的下跌. 但是美国会继续转过来. 每次我们都转过来了. 这个锯齿肯定会重复, 所以肯定会有下一个川皇 ,但是美国会继续转过来.
走以前素食男问我要不要买一本书。 我说除非科密挨个签名让我有机会冲他脸上揍一拳头。当然他并没有留下来签名售书。
科密是个很迷人的谈话者。阅读很广,很有幽默感但是很有控制,对每个问题都准备的很充分,偶尔也流露出真感情的呼吁。很清楚全场人都恨他对HRC所作的事儿, 巧妙掌握平衡把自己的论据摆出来,适当的加入申辩。非常律师的,不批评的批评了奥巴马和loretta lynch。 奥巴马在调查结束前早就在电视采访上说没问题。科密说他暗搓搓的不高兴,奥巴马怎么能这么说, 他根本不知道具体调查进程, 让大家怎么想, 还以为FBI调查不独立. Emily Maitlis问你跟奥巴马说了么? 他说:没, 他跟奥巴马几乎从不单独见面. 那是以前啊,跟现在不一样. 观众笑.
loretta lynch 让他别把这个叫调查,要叫matter. 他当时脖子上汗毛都竖起来了. 因为跟HRC选营口径太统一. 他就反抗说: “Why would I do that?” loretta lynch 不肯多讨论, 直接下命令“Just call it ‘a matter,’” 他把这个当作命令. 不敢回嘴了.可笑的是这两个词对媒体根本没区别.他一宣布完媒体纷纷报道:FBI证实了HRC被调查. Emily Maitlis问这么点事儿你脖子上汗毛就竖起来了? 他又表示, 那是以前啊, 我们很重视看上去怎么样的. again 跟现在不一样. 观众又笑.
还有关于loretta lynch可能跟HRC阵营有协调的黑材料--现在还没解密所以他不能具体说, 只说他不相信,而且整个调查过程中loretta lynch都没过问,但是他担心此黑材料被泄密--尤其是比尔克林顿无端跑去跟loretta lynch 聊了二十分钟后,loretta lynch被迫宣布完全接受科密的决定, 所以科密说为了证明FBI的调查可信,这只能由他出面宣布结果,并且给出细节来证明充分调查了。
但是他表示1。 后悔用了“extremely careless”. 让国会共和党有机会挖出gross negligence 的条例叫嚣这是一码事儿。早知道他就用very sloppy 了。他本意是要坚决宣布没有非法行为。
2。因为HRC的调查一直是公开的,直接关于她本人,他不能让HRC一当选就笼罩在受了FBI隐瞒庇护非法当选的阴云中,所以必须宣布重启调查。尤其是取得search warranty 是经过FBI纽约区办公室, 太多人知道,根本无法保证没人泄密. 如果被泄密,对HRC更糟
3. 关于川皇的调查一直是秘密的,而且都是周边人士,没有关于川皇本人的直接联系, 又没有任何结论,无法宣布啥.
4。他没跟HRC联系过。他读过HRC的书。他认为即使他的行为改变了结果,这个选举根本不应该这么接近。如果有机会他会跟HRC说:我倒不是想推销我的书给你哈, 不过你要是读读里面的某章和某章. 就知道为什么当时我必须宣布那么做. 至少我绝对不是像帮你对手当选. 希望你能得到点安慰.
最后一个观众提问是:你 在大选前11天宣布重启调查. 因为大选前两天你又宣布没犯法行为. 为啥不等几天? 他说当时手下跟他说几十万封电邮绝对没可能在大选前处理完. 因为都得转到FBI 机密级别里处理, 而且这些都是有context 的.只有那么十几二十个人能阅读判断处理, 不能引入外援. 又因为等一天就更接近大选, 还有随时被泄密的危险,他只好决定通知国会. 后来是FBI 的程序员英雄们写了专门的软件核对,把几十万筛到了六千封, 这些人日以继夜读完的. --我听得很生气, 我觉得这个很容易核对筛选重复邮件啊, 又不是什么故意被obfuscated 过, 都是直接备份.分明是分分钟可以写个程序筛的事儿. 被他说得神乎其神.妈的!
Emily Maitlis问最近司法部调查报告说他insubordinate . 他说他一开始不愤, 明明是loretta lynch 把事儿扔给他公开表示自己不管的.但是他也接受实际上他故意没跟loretta lynch 报告. 然后他说到调查报告里那俩搞婚外恋的也谈到这事, 在那份关于loretta lynch 的黑材料出来之后, 这两人说哇那她loretta lynch 肯定得指派特别检察官来管电邮调查吧. Emily Maitlis插嘴说你得跟观众解释下这两人.科密充分发挥喜剧天赋, 说:哦,是这样的, 这俩人,一个是senior agent, 一个是junior lawyer, 都已婚, 但是两人产生了浪漫关系.为了避过配偶的耳目, 他们天才的觉得用工作发的保密手机交流是个好主意. 他们不可能不知道这些交流都是被存档的吧? 所以你们可能对我们FBI的员工的智力评价有点降低. 总之他们不但搞婚外恋还说所有人的坏话. 我说所有人, 是指所有人! (放慢语速夸张的双手指着自己, 观众狂笑). 他俩骂的最多的是川皇,但是没有任何证据表明他们的看法影响了工作.
我觉得科密的意思是loretta lynch 其实应该正式回避, 指一个特别检察官管. 但是她没有, 所以搞得comey 很难做. 在重启调查的宣布前他通知了loretta lynch 助手. 得到的回话是:loretta lynch认为这是个很糟糕的主意,但是她不愿意跟你谈. 说到这里科密做了个无奈脸. 观众爆笑.
我的感想是. 他肯定不喜欢克林顿. 他没直接说,但是认为克林顿夫妇太会利用特权和联系施加影响. 不正直. 当然他更不希望川皇当选. 只是没想到川皇会当选. 他是想提前保护FBI/司法部的独立性 , 让克林顿别以后上台后可以随便捏拿司法部.
后半话题转到川皇.Emily Maitlis直接问:你觉得有pee pee tape 这事儿吗? 他谨慎外交的说:一开始我不信. 大家狂笑. 然后他说:不过川皇老把话题转到这事儿上,每次见我都主动提, 我就觉得....难说....我没法给具体百分比可能性....就说...不是零吧. Emily Maitlis 又说:他要你献忠心时, 你脖子上汗毛竖了吗? --我觉得她讽刺的味道都浓的要溢出了,意思是在HRC的事情上一点儿破事儿你吹毛求疵标准这么高, 碰上川皇真流氓你不也不敢说啥么 -- 科密说我都呆了, 要是有心理准备我也许有更好的回答, 但是当时完全不知道说啥, 直着眼睛僵着脖子瞪着他, 眨眼都不敢, 他也瞪我. 双方瞪了一会儿, 川皇低头吃菜了. Emily Maitlis 怒了, 说:你咋不说: 总统, 我不能这么样做? 科密说:瞧, 这就是为啥我说要是有心理准备我会有更好的回答....然后我就开始不停打断川皇滔滔不绝的话流, 努力插话跟他说总统和司法部门不能太紧密. 然后他再把话绕回来要表忠心的时候我就有准备了.
有人问川皇破坏了那么多norm , 下个总统上台会被恢复吗. 科密说, 所以我们要继续斗争. 讲讲比较私人的感受吧, 我每天早上醒来几乎都能看见川皇在推上骂我泄密,应该被关起来. 我都笑了, 因为我干的任何事儿说的任何话都禁得起审视, 绝对没有泄密的嫌疑, 欢迎任何人来查. 但是后来我不笑了, 因为总统公开喊话要把一个公民关起来, violate norm, 川皇不会变,但是如果我们继续笑, 下一任总统有可能还会这么干. 我们的任务是给他/她压力这么不能这么做,下一个总统可能会努力restore norm , 让他/她的努力轻松些. 我不打算参加竞选,但我要继续出来做这种旅行, 讲话. 就是为了不让norm 从此被扔掉.
Emily Maitlis问到现在边境上把父母和孩子分开的问题.科密说这不道德不人道不是我们美国. 美国民众是钟形曲线, 中间的大部分是沉睡的巨人, 但是他们重视他们的value, 把孩子从父母身边夺走绝对踩到了他们的底线. 川皇很善于扑捉巨人的脉搏,所以他这次撤退的这么快.但是希望巨人已经醒来.
有人问你觉得川皇会连任么? 还会有下一个川皇么? 科密说他对美国有信心, 因为美国历史上就是这么锯齿型前进的, 林肯之后是Andrew Johnson, 是个可怕种族主义者,取消了好多林肯的政策。 Lyndon Johnson 之后是Richard Nixon , 也是个特别糟糕的人. 我们刚有过奥巴马这样一个特别好的总统, 第一个黑人总统, 所以有个可怕的继任也不奇怪.但是美国会回来的. 丘吉尔说过: 我们可以信赖美国人做正确的选择, 等他们把其他选择都挨个尝试完了. -- 观众又狂笑. -- 科密继续说, 美国一直在变, 变化让很多人不安, 废奴是巨大的变化, 平权是巨大的变化, 现在美国正要变成一个minority majority 国家, 全球化改变了经济结构,这些痛苦导致了锯齿上的下跌. 但是美国会继续转过来. 每次我们都转过来了. 这个锯齿肯定会重复, 所以肯定会有下一个川皇 ,但是美国会继续转过来.
走以前素食男问我要不要买一本书。 我说除非科密挨个签名让我有机会冲他脸上揍一拳头。当然他并没有留下来签名售书。