Let them eat cheese (or 臭豆腐)

入得谷来,祸福自求。
Post Reply
CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Let them eat cheese (or 臭豆腐)

Post by CAVA » 2009-08-14 3:13

好玩的文章。奶酪我可以吃,但谈不上多么喜欢。Stilton蓝酪只有放在Stilton & Broccoli浓汤里还可以,老怀疑它有股铜锈味儿 :-D Roquefort 空口吃配法国面包吃都成,Gorgonzola的气味就比较受不了。

现在怀念臭豆腐,多半是洒点红椒丝清蒸蒸,乐胃的家常菜。外面卖的油炸臭豆腐火候难得掌握好,炸太干了味道全失。还有上次在南浔吃到的臭豆腐炒河虾,隔着遥远的时空想起来好象又不那么咸了,只剩下鲜美的回忆 :mrgreen:

Let Them Eat Cheese
http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/8199281.stm

There's nothing more alien to the Chinese palate than blue Stilton cheese. So can it and other European foods find a place in the culinary landscape of a changing China?

"This is our new product," Cinderella shouted to me over the tinny techno music. "It is called Stilton blue cheese. It is from England and its net weight is 200g."

Image

It was a strange setting in which to see Stilton, aged using mould spores and ordinarily associated with pastoral English countryside. But here it was on a food stand in Shanghai, promoted by girls in pink nurses uniforms dancing around it and sales assistant Cinderella offering it to curious Chinese families on a day out.

The SIAL food show took place in a complex of steel and glass halls, with food stands from all over the world. Britain and other European countries had a strong showing with cheese, French wine, Scotch whisky and Belgian chocolates all now fighting a serious battle for the Chinese stomach.

The food marketers are here because they hope the Chinese middle class still has some disposable income to spend, while the rest of the world tightens its belt

But will newly wealthy Chinese people actually spend on these foreign foods? Cinderella wrinkled her nose at the odour from the mould spores that turn the Stilton cheese a fungal shade of blue.

"I cannot accept the smell," the 20-year old says in sheepish broken English.

"I think maybe Asian people don't like it because it has a big smell."

Stilton is an extreme example, but in fact many European products are very alien to Chinese tastes.

After more than 3,000 years of its own high dining, China has seen everything from cockroach to eel on the menu. But it's only in recent decades that milk or dairy products have been consumed in significant numbers, and many in the population remain lactose intolerant.

On top of that, European fine foods have plenty of local competition. China may have no indigenous whisky, cappuccino or blue cheese, but it has a plethora of white spirits, a rich legacy of traditional tea and its own soya-based "stinky" tofu - which resembles Stilton with its blue veins and effervescent odour.

Image

These products are much more familiar and much less costly than their European equivalents. Stinky tofu, for example, comes relatively cheap in market stalls around Shanghai but 200g of Stilton costs 100 RMB, or 9 GBP.

The European strategy to overcome this is to emphasise the history and tradition behind products like Stilton cheese, Scotch whisky or French wine.

Image

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2009-08-14 8:04

这个,我觉得得看是南臭豆腐还是北臭豆腐....

我倒不讨厌blue cheese的那个味儿,不过我也没吃过特别臭的,都是美国版改良了的,我觉得....
乡音无改鬓毛衰

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-08-14 8:14

北臭豆腐就是豆腐乳?比南方的臭豆腐干更臭些?

普通蓝酪我也无所谓。臭冬瓜,臭苋菜梗我还挺爱吃的。

Gorgonzola的臭,是臭袜子的臭。(喜欢Gorgonzola的同学不要生气)。

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-08-14 8:26

还有,有些成熟的蓝酪质地很slimy,在室温下放久了还会出水。。。

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2009-08-14 8:27

不是一种臭,南臭豆腐,油炸那种,得凑近了才闻得到;北臭豆腐,那是顶风香十里啊!

口感也不太一样,我这个北人觉得北臭豆腐吃到嘴里是香的;南臭豆腐吃到嘴里还是臭的

Image

我小时候吃的这种,就馒头很香很香
乡音无改鬓毛衰

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-08-14 8:33

对嘛,闻起来臭,吃起来香 :-D 南方的臭豆腐干,生的时候臭,炸的时候香。蒸来吃的话应该是鲜。

无论南北的,如果没吃惯,看起来是不太会有食欲哦 :lol:

说到cheese,比较合适中国人胃口的怕还是cream cheese,尤其爱吃甜点的女性。等入了门再慢慢吃些其它的不迟。

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2009-08-14 8:36

我其实还挺好蓝cheese那口儿的,估计跟我对臭豆腐的爱好一样。

cream cheese还不如那种黄黄的chedder好吃,我觉得;不过我最喜欢还是略微有苦味儿的swiss cheese。

不过我需要减肥。。。
乡音无改鬓毛衰

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-08-14 8:39

我唯二自发自愿要吃的,一为mozzarella,二为feta。

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2009-08-14 8:47

我喜欢吃各种咸的奶酪。
有事找我请发站内消息

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2009-08-14 8:54

hmmmm...... mozzarella
乡音无改鬓毛衰

silkworm
Posts: 4776
Joined: 2004-01-09 20:45

Post by silkworm » 2009-08-14 8:57

南臭豆腐也分地域吧,江浙沪的和湖南的就不一样。
炸南臭豆腐的扩散效应也不小。路过走过,不喜欢的最好还是闭气。
北臭豆腐(臭“腐乳”或臭“酱豆腐”)吃完以后的后效应较大,嘴巴里房间里都余音袅袅。

blue cheese我都可以接受,但是也是对Gorgonzola实在消受不起。那种臭,有种捂坏了的味道。
我总的来说倾向于软的奶酪或者化开的,除了mozzarella,就喜欢brie,因为不爱吃羊肉,所以膻味偏重的feta也不爱,而硬的奶酪如cheddar,切块吃起来总有嚼灯塔肥皂的感觉。对了,gouda也还成。

putaopi
Posts: 4033
Joined: 2006-01-18 23:35

Post by putaopi » 2009-08-14 9:52

Blue Cheese 拌在沙拉里吃挺好吃的。我的经验是奶酪单吃不如和其他食物搭配,搭得好两种或三种食物的原味都更出挑,混合起来的后味也绵长丰富。

火星狗
Posts: 3171
Joined: 2006-03-03 13:56

Post by 火星狗 » 2009-08-14 9:54

sheepish broken English,cinderella
这篇写的太汗了

臭豆腐和蓝cheese看上去真的有点像啊,就好像豆浆和牛奶的关系

dropby
Posts: 10921
Joined: 2003-11-24 12:23

Post by dropby » 2009-08-14 10:34

我十几年一直抗拒吃奶酪。直到欢欢开始吃,勤俭的老妈捡她剩下的,才觉得不难吃啊,特别是饿的时候来一条,特顶用。

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-08-14 10:40

小朋友只要接触得早,好象都喜欢奶酪,我看朋友的博里说?

火星狗
Posts: 3171
Joined: 2006-03-03 13:56

Post by 火星狗 » 2009-08-14 10:44

小朋友喜欢牛奶这样温和的味道。

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2009-08-14 11:24

我这个北人居然并没见过北臭豆腐。南臭豆腐花样还挺多的,好像。那时候公司里各个省的人都有。大家拼凑起来好像南方里细分地区,各地臭豆腐都不太一样。我只吃过南京的和苏州的。南京的好吃太多了,真鲜啊~~,苏州的没有真实的臭味没有汁水让人吃得很不起劲儿。
云浆未饮结成冰

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2009-08-14 11:29

昆明的臭豆腐也很好吃。跟南方不一样没有汁水,是一粒粒小圆球放在铁丝网上烤的。
在美国吃过几次臭豆腐都是台湾馆子里,嫌不够臭也不够鲜,以为台湾人口味温和些。结果到台湾吃的好鲜啊!跟鸭血粉丝一起,简直吃的舌头都要掉了。
Last edited by Knowing on 2009-08-14 11:31, edited 1 time in total.
有事找我请发站内消息

dropby
Posts: 10921
Joined: 2003-11-24 12:23

Post by dropby » 2009-08-14 11:30

好像也不是所有小朋友。青儿家天天不就哄着才肯吃?

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2009-08-14 11:35

笑嘻嘻 wrote:我这个北人居然并没见过北臭豆腐。南臭豆腐花样还挺多的,好像。那时候公司里各个省的人都有。大家拼凑起来好像南方里细分地区,各地臭豆腐都不太一样。我只吃过南京的和苏州的。南京的好吃太多了,真鲜啊~~,苏州的没有真实的臭味没有汁水让人吃得很不起劲儿。
对对。有的毛很长,有的颜色漆黑。

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2009-08-14 12:01

又在饭点儿讨论好吃的。。。
云浆未饮结成冰

orangetabby
Posts: 310
Joined: 2003-12-06 12:59

Post by orangetabby » 2009-08-15 0:22

Image

我上大学的时候,宿舍里一个女生,爱吃这种北臭豆腐;为此宿舍里狠狠的吵了几次架。

真是太臭了。
性格决定命运, 基因决定性格. 所以请放心大胆的怨天怨地怨爹娘.

Post Reply