上个周末听到的是 Dave Eggers 采访 Nick Hornby。Dave Eggers 本人是个年轻作家,他同时是三藩的写作中心 826 Valencia 的创始人之一。Nick Hornby,英国作家,High Fidelity 和 About a Boy 的作者,An Education 的screen writer。他对年轻作家 Dave Eggers 有相当高的评价:
Nick Hornby on Dave Eggers
Nick Hornby On Dave Eggers, The Mission and Juliet, Naked
听作家跟作家对话可真逗。Nick Hornby 当然一口英国腔,很奇怪他说话跟我读 About a Boy 时脑海里想象的声音非常相近,就是那种自信又有点用点儿了郎当做幽默感的语调。Dave Eggers 明显 soft 很多,他好像觉得对方是成名人物自己心理上就矮一点儿一样,总类似在说:啊~~,你是这样啊?从声音上听,他总是在用胸腹部不很中气十足地发音,貌似他好像还在弯着腰。Nick Hornby 回答各种问题轻车熟路,语态自信,(感觉像在读 About a Boy) Dave Eggers 就先加点啊~~,噢~~这类的前缀,再说点很不好意思地实话,非常可爱。像 Nick Hornby 谈自己怎样写作,挺有意思。Dave Eggers 问他看不看别人对自己的评论,他说不看:写作嘛,就是每天不停给自己打气,夸自己你一定能行的,直到自己相信了,鼓足了自信才能来上两段儿。我计算过了如果每天能写两个自然段,那么每三年就能出本书。Dave Eggers 就不停被他逗乐,发出啊~,这样啊~诸如此类的感慨,到这最后一句,Nick Hornby 反问他:你说难道不是吗? Dave Eggers 很尴尬地啊~啊~,不接茬。Nick Hornby 接着说自己工作时间随意,当场发挥道:我这个人没有什么纪律性,(对 Dave Eggers:)你是知道的,海明威不是说他怎样每天要逼自己写多少。(笑嘻嘻按:这点我有点记不清)我不行,我要是逼自己做在桌子前面,那我估计就在上网,看留言板,聊天,看杂志。所以我们家没网络,坚壁清野什么能转移注意力的都没有。写作这个东西不是说你坐8个小时就能写出来,我大概每天就写半个小时。(对 Dave Eggers)你难道不是吗?Dave Eggers 吃吃嗳嗳半天,最后终于说:我就是那种每天必须坐在桌子前面8个小时,只有最后半个小时能写出东西的人。现场听众大笑,Nick Hornby 愣半天,等大家都笑完了,才想出来圆场面的话:那你那7个半小时都干吗呢?Dave Eggers 委屈地说我也希望我知道!
虽然这两个人都是成名作家,他们描述自己写作的情景简直像我小时写作文。我完全能 relate to Dave Eggers,我从小就是那种写篇作文坐一天到了该上床睡觉的点儿了才赶不及地憋出来。
最后部分通常是观众提问。第一个观众问,说现在互联网让写作的人一下就多起来了,大家都开始写。你们觉得互联网写作这种方式有没有对你的写作有影响?Nick Hornby 作为一个英伦传统写作人 ,(这么说是因为我不知道为什么觉得如果当天只有 Dave Eggers,他大概会说些很拥护网络写作的话。大概是因为三藩的本地节目很拥护网络传媒的。又几天前好像是在 talk of nation 里听人评论说,本来从事写作的人已经越来越少,这行正逐渐式微,忽然互联网出现了,所有人都开始写小说/写作东西。 )Nick Hornby 作为一个英伦传统写作人 ,想了想说,传统写作人写作都不是一蹴而就,都要不停地改稿润色,一稿又一稿。初稿跟最后定稿差很多。而网络写作没有修改这个过程。不修改是不能有真正经得起时间考验的作品出来的。(显然传统作家看不上网络写手嘛。)

再上一次碰上这个节目是重播对 Alain de Botton 的访谈。Alain de Botton 刚出了本书 The Pleasures and Sorrows of Work。我从半中间听,这人实在是太搞笑了。他好像是怎么潜入人家公司去做HR,好像是为了写这本书。从他眼中看 HR 工作的重要性,现代办公环境的,什么呢?我实在没法用一个或者几个词来总结他的话,大家自己看吧,他实在是从盒子外面看问题,我边听边想难道这个人这么幸运,此前就没有坐过办公室嘛?怎么我们坐办公室的生活听他讲这么悲惨?


完。