Salvo Montalbano 大概是侦探小说里最高级的吃货了。在第三本 The Snack Thief 里，他到外城时路过一家不认识的小饭馆，吃了觉得好。过几天去办事时再次门前经过，下车大吃一顿，办完事回程，为了抵御诱惑加速冲过不停留，结果开出去半里路忍不住掉转车头又回去再吃一顿。吃完了，抹抹嘴，跑进厨房跟大厨热烈握手拥抱。
更有甚者，他在调查中询问一个突尼斯大妈，虽然语言不通鸡同鸭讲，但是一看见人家在做饭就走不动道儿了。买了一盒 cannoli 当饭钱，厚着脸皮坐下来蹭人家一顿烤肉。
在电视剧里的表现就逊色多了，只是经常给我们看探长常常去小馆吃饭，或者给自己端出一盘盘的好菜来吃，而已。
他差不多天天去的小馆子老板总是喂他海鲜头盘：＂新捞上来的！＂每每听得我眼冒金星。
*********************
这几天连听带读，消灭掉好几本 Montalbano 系列。一个后遗症是脾气变坏了，在现实中遇到周围笨一点不靠谱的人说话做事，经常脑子里冒出 Montalbano 不离嘴边的骂人话，还好只是脑子里骂一声而没有说出口。
买了本来看，嗯，真很讲究吃喝，而且他还有个很会做南意菜的管家，他每天回家打开冰箱都有惊喜。 Lucky bastard!
