
1) 前一阵儿就读完了帕马修道院,老想来发发感想,顺便能引出块玉什么的。第一个印象就是结尾也太偷工减料了,简直是草草收场嘛。本来那些情节很有料还能添上几十上百页的故事,给他哗啦哗啦两三句话就讲完了。看后记,原来也是口述的(好象大中马),而且不到两个月就写完了。不知道他急个什么劲儿。
另一个印象是:哇,女性人物写得都很出色,男性人物大多很模糊,只有首相最好玩,相信也是作者最代入的一个。最荒诞的一个要算男主角Fabrizio了,他做的每件事都是为了给书里其他人折腾出点新事来。先是从家里偷跑出来去加入拿破仑军队,结果遇上滑铁卢,连自己在哪儿都搞不清。回来后继续不停地做出匪夷所思的任性事,给众人添麻烦,成天就是想法子搭救他,get him out of trouble,一直到最后。
当然这些麻烦也不全是他的错,不过总是因他而起,Fabrizio根本是一个Plot device。成天闲得慌,要去找爱情的真谛,就跟个小戏子搞,结果把人家的姘头搞火了,打了起来,杀了人,要不也不能被关起来。关起来吧,本来都快被人营救出来了,又因为看上了人家监狱长的女儿,死活不肯越狱,怕出来以后见不着了。结果怎么样呢?出来以后,不仅见着了,而且人家结婚,自己当神父,都挡不住两个人搞七捻三甚至生个孩子。他追求爱情的坚定真是赶得上包法利夫人了。最可笑是他把讲坛搬到爱人家门口,把传道当成勾引别人太太的手段,引来无数善男信女。而她本来坚决不从,坚守妇道,后来一听说有了个竞争对手,她丢了不要的爱人可能爱上别的女人,马上扔掉原则,跟神父上床去了。
有时我疑心作者是不是有针对性的讽刺当时的流行小说套路。估计那时候的小说流行写美女如何被骑士搭救云云,这里头就反过来,美男被女人救,而且是反复地救许多次。
书挺长的,但是节奏不慢,看得有趣,并不沉闷。我还是喜欢开头打仗的那段,非常自然主义,和越狱那段,Fabrizio的姑姑炮制出的越狱计划,比基督山伯爵还精细和完整,样样都计算好了。描述得清清楚楚,交代得一五一十,好看哪。可惜司汤达生得早了,否则他肯定是写police procedural类型的thrillers一把好手。 他写action部份比宫廷政治斗争要好看多了。
2) 周末去看了Crash, 不看Kingdom of Heaven。Crash吸引我不仅因为影评很好,而且对我来说有点怀旧的意思。看完了,觉得的确挺有洛杉矶本地色彩的,然后感慨地想,我老人家对洛城还是有些感情的啊,虽然我并不想搬回去住。剧本写得不错,导演是Paul Haggis,是改编Million Dollar Baby的那个爱尔兰人。剧情我就不复述了,反正是许多人的许多生命线交错碰撞的类型,类似于PT Anderson的木兰花和Robert Altman的抄近路。各个故事的中心点只有一个,就是种族偏见,所有人对所有人的偏见。而且全片围绕着一个device展开,就是汽车。这两样都是极其典型的洛杉矶特色:每个人都把自己隔离在汽车里,每个种族群都隔离在自己人的社区里,彼此是远在天边的近邻。
3) 功夫是周星驰的Kill Bill, 说得好听些是集经典段落大成,说得难听些就是百纳衣。不过plagerism和homage还是有本质的不同。(一个不认识周的朋友看完后说:他长得很英俊啊。她是印度人。) 两部片子都是collage of homage.
我挺喜欢Kill Bill 的,虽然认不出里面一半的references,但是光是认出的那些已经让我无比佩服Taratino百科全书一样的电影知识。周星驰用的references我也认不出许多,也是中外古今大杂烩,不过他在电影史学上不象Tarantino那样名声在外,倒让我吃了一惊。唯一有点失望的是,功夫里面引用最多的三个来源:七十二家房客,The Matrix,金庸小说里面,The Matrix太新,而且我并不怎么欣赏。
我不是一个容易佩服别人的人,但是我老老实实地说:周星驰是个天才。
第一,他做喜剧的成功记录有目共睹。喜剧是天下最最难搞的东西,逗人笑比逗人哭难得多得多了,而且一件作品是否可笑,是最难预料的事。作者本人或许觉得很不错,笑话讲出来观众鸦雀无声,所以演好喜剧比演好正剧更困难。更加困难的是being consistently funny,但又不落到胳肢人的地步。象Jim Carrey, Adam Sandler, 专攻physical comedy的人都会有过火到低劣的危险。周星驰能够敏感地知道什么笑料有效果,什么没有效果,这是一种天赋。
第二,他即使不做喜剧也是个很好的导演。功夫里面的制作水准很明白地体现了这一点。当然,摄影指导潘??功劳第一,但是导演必须要有很强的很明确的概念才能做成这么精美的成品。我尤其喜欢几场夜戏的画眉设计和调度。例如,用古琴的杀手弹琴取头那一段,注意看画面四周的细节,树叶飘在空中,房顶一只猫跳下来被切成一半,非常sophisticated. 小地方最能看出导演的能力和vision. 全片基本上都用搭出来的布景,这个production design的精美,实在不比好莱乌昂贵的大片逊色。电脑动画也很出色。更重要的是,这些东西都不是堆砌上去的,为了漂亮而漂亮,为了惊人而惊人,(如George Lucas现在搞出来的无聊东西) 而是用来表达一些明确的目的和意图,给观众一个明确的感受。