蓝花花 (短)

入得谷来,祸福自求。
Post Reply
helenClaire
Posts: 3159
Joined: 2003-11-22 20:12

蓝花花 (短)

Post by helenClaire » 2006-03-14 12:14

美貌聪慧的蓝花花被迫进入封建包办婚姻,是个苦命的女子。。。直到前两天发现自己听的原来是删节版。完整版根本是谐虐剧,我浪费了这么多年的眼泪。现在很没阶级立场地同情起糖爹了,蓝花花一但失踪,他肯定在警察嫌犯名单上排第一,家中失窃都是小事。
青线线那个蓝线线,
蓝格英英的彩,
生下一个兰花花,
实实的爱死人。

谷里那个田苗子,
数上高粱高,
一十三省的女儿呦,
就数那个兰花花好。

正月里那个那个说媒,
二月里订,
三月里交大钱,
四月里迎。

三班子那个吹来,
两班子打,
撇下我的情哥哥,
抬进了周家。

花花我下轿来,
东望西照,
照见周家的猴老子,
好像一座坟。

你要死来,
你早早的死,
前晌你死来,
后晌我兰花花走。

手提上那个羊肉,
怀里揣上糕,
拼上性命,
我往哥哥家里跑。

见到我的情哥哥,
有说不完的话,
咱们俩死活呦,
长在一搭。

zephyr
Posts: 222
Joined: 2003-12-13 19:20

Post by zephyr » 2006-03-14 12:21

我以前光觉得歌好听,从来没细细琢磨过歌词,原来还有个故事的。

民歌真好听,哪的民歌都好听。我最近听那个新流行的云南民歌三人组都觉得唱得真好听,也丝毫不觉格调不高,未经净化过的民歌可不就是带颜色的。 :oops:

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2006-03-14 12:30

哈哈哈,原来我们大学宿舍一帮人研究过这个歌词儿。原来兰花花跑路的时候“手上提的那个羊肉,怀里揣的糕”是给糖爹下过药的,还是下过药准备要给糖爹的。总而言,后来她哥哥馋嘴/肚子饿给误食了,biangdang就死菜了。
当年我复述这个情节的时候被人指阶级同情心不够。
乡音无改鬓毛衰

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2006-03-14 12:34

很多民间故事都很不纯洁。参见灰姑娘是被诱奸的吗?
http://www2.tianyablog.com/blogger/post ... er=0&Key=0
有事找我请发站内消息

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Post by Jun » 2006-03-14 12:48

这不是打击我对民间故事的浪漫性的幻想么?

Elysees
Posts: 6813
Joined: 2003-12-05 13:10

Post by Elysees » 2006-03-14 12:49

Jun wrote:这不是打击我对民间故事的浪漫性的幻想么?
不会吧Jun,你对民间故事还有浪漫性幻想?你可是我的cynical stone啊

helenClaire
Posts: 3159
Joined: 2003-11-22 20:12

Post by helenClaire » 2006-03-14 13:25

tiffany wrote:哈哈哈,原来我们大学宿舍一帮人研究过这个歌词儿。原来兰花花跑路的时候“手上提的那个羊肉,怀里揣的糕”是给糖爹下过药的,还是下过药准备要给糖爹的。总而言,后来她哥哥馋嘴/肚子饿给误食了,biangdang就死菜了。
白博,真有你的。能从上面的歌词里研究出“药”“误食”“biangdang”这么多内容? :headscratch:
是不是有更完整的歌词版本?快拿来和我们分享。 :idea:

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Post by Jun » 2006-03-14 13:41

嗯, 谢天谢地还有小E被我蒙骗着.

只有我一个人以为糖爹/老公已经死了, 蓝花花是等他咽气了才跑去会旧情人的? 我脑子里第一个形象就是Anna Nicole Smith.

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2006-03-14 13:45

回helen,这个是有音乐电视的。biangdang是音乐电视的内容。哥哥好像是糖爹家长工。 
乡音无改鬓毛衰

洛洛
Posts: 2564
Joined: 2003-12-05 12:35

Post by 洛洛 » 2006-03-14 13:48

我倒觉得像两人殉情?不然也不会说‘死活在一块’了。
混坛上另一颗新星
luoluo11.ycool.com

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2006-03-14 13:51

那哥哥biangdang了之后,兰花花怎么着了?
云浆未饮结成冰

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2006-03-14 13:52

move on to the next 长工 ?
有事找我请发站内消息

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2006-03-14 13:53

兰花花好像也跟着吃肉加糕然后biangdang了。人家是真爱!
乡音无改鬓毛衰

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2006-03-14 13:55

兰花花为什么要揣着下了药的肉加糕? :headscratch: 等着糖爹追上来的时候再来点儿?
云浆未饮结成冰

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2006-03-14 13:55

他们是同时吃糕biangdang 还是长工先吃肉加糕biangdang 兰花花跟著吃肉加糕然后biangdang了 :?:
有事找我请发站内消息

森林的火焰
Posts: 2913
Joined: 2005-09-08 9:45
Contact:

Post by 森林的火焰 » 2006-03-14 14:01

糖爹究竟是周老猴儿还是情哥哥?你们怎么一上来暗号就对得那么顺溜。
http://harps.yculblog.com
搬家了搬家了

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2006-03-14 14:01

根据我模糊的记忆,好像是长工的肉和糕给下了药---糖爹自然84小白兔,兰花花原本不知道,拿了给他。两个人约好地点碰头私奔,长工等着等着就饿了,就吃了,就biangdang了。后来有人给兰花花通风报信儿,--长工也有亲友团,兰花花乃飞奔而去,但是她去晚了,去晚了,然后她也就肉加糕biangdang了。
乡音无改鬓毛衰

笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2006-03-14 14:04

糖爹 当然是 周老猴儿。又有钱买糖,又够年纪当爹。
所以是糖爹下的药?! :shock: 居然下对了。 :shock:
云浆未饮结成冰

Knowing
Posts: 34487
Joined: 2003-11-22 20:37

Post by Knowing » 2006-03-14 14:45

慎重的提出一个技术问题---饼夹肉还差不多。糕怎么夹肉?
有事找我请发站内消息

洛洛
Posts: 2564
Joined: 2003-12-05 12:35

Post by 洛洛 » 2006-03-14 14:55

我也觉得奇怪,糕是甜的对吧。――而且这糕不是兰花花带过去的么,糖爹就这么笃定长工肯定会吃,而且还会先于兰花花吃?到底是误杀(长工)还是蓄意谋杀呢,疑团重重啊。
混坛上另一颗新星
luoluo11.ycool.com

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2006-03-14 15:06

发糕4淡的。至于小k说的技术问题,我建议我们把糖爹抓来审问一个。
乡音无改鬓毛衰

Jun
Posts: 27816
Joined: 2003-12-15 11:43

Post by Jun » 2006-03-14 15:10

我怎么没从歌里看出这些情节? 别是MTV 导演从罗密欧猪里叶那儿抄来的吧?

tiffany
Posts: 24866
Joined: 2003-11-22 20:59

Post by tiffany » 2006-03-14 15:22

民歌都是有传说故事配的,基本上是故事配乐。
乡音无改鬓毛衰

Posts: 244
Joined: 2003-12-04 17:59

Post by » 2006-03-14 20:07

发糕是甜的,有枣的发糕更是甜的。
我的理解是用糯米面发面,然后蒸成的。

zephyr
Posts: 222
Joined: 2003-12-13 19:20

Post by zephyr » 2006-03-14 20:44


笑嘻嘻
Posts: 23477
Joined: 2003-11-22 18:00

Post by 笑嘻嘻 » 2006-03-14 21:11

罗生门? :shock:
云浆未饮结成冰

CAVA
Posts: 8169
Joined: 2003-12-06 16:55

Post by CAVA » 2006-03-15 4:01

biangdang :laughting015:

风露清愁
Posts: 5
Joined: 2004-04-30 18:11

Post by 风露清愁 » 2006-03-15 7:27

我记得那糕具体是陕西特产水晶饼,里面被周家下的重金属汞,长工吃了biangdang了还保持容颜不变,不知道这没根据的细节来自哪里 :?:

Post Reply