三个大叔一台戏

[CAVA]

一个最典型的官僚，以不变应万变，笑容可掬地狡猾，彬彬有礼地傲慢。坚信政客和政府来来去去，大同小异，真正有能力管理国家的还是以他为代表的官员。所以对当选的政客能糊弄则糊弄，尽量不让他们的政策“妨碍国家的运转”。诀窍之一是以雄辩的姿态滔滔不绝地发表长篇演说，直到把对方绕晕为止。诀窍之二是用官僚程序把最紧急的事情拖成不尴不尬的夹生饭。糊弄不过去的时候， blackmail也被认为是完全正当的手段。

一个政客，因缘际会当上大臣，稀里糊涂做到首相的位置。未尝没有改革的用意，却因为根本上最关心本人的政治前途和支持率，智力和官场经验远逊于身边的首要官僚，斗不过树大根深的官僚系统也在所难免。

一个夹在官僚和政客中间的，略显天真的私人秘书。

这三位大叔在八十年代上演的一出政治讽刺妙剧，直到今天还被人津津乐道。无论什么时候再看，总能让我放声大笑和用力鼓掌。Yes Minister和Yes Prime Minister里讨论到的政治问题，有些直到今天还极其valid，英国的教育和社会保健制度在三十年间进步微弱，欧共体内的纷争，对能源和军火交易项目的争夺比当年有过之而无不及。



而莎剧演员Nigel Hawthorne的台词功力和传神表情，使我成为“极品官僚” Sir Humphrey的忠实粉丝。Humphrey的西装衬衫领带永远那么漂亮妥贴，简直有家明之风。Nigel Hawthorne因主演The Madness of King George而被提名奥斯卡，偏有那么无聊的媒体出来揭发他的弯男身份，就索性正式出柜，大大方方与男友一起出席颁奖典礼。
Yes Prime Minister播完后，唐宁街十号新来的猫被取名Humphrey。

[Jun]

Is this the same series starring Ian Richardson or not? Was it "Yes, Minister" or another one?

Also recommend the newer political thriller "The State of Games," now available on DVD in US.

[CAVA]

Ian Richardson那部是House of Cards吧。

Yes Minister三季，Yes Prime Minister两季。一共38个episode。

[Jun]

RIGHT! Thanks.

[火星狗]

照片里的三个大叔谁是谁？

[CAVA]

正文从上到下 = 照片里的从左到右：官僚Sir Humphrey Appleby，大臣/首相Jim Hacker，秘书Bernard Woolley。

Tudou上应该有这片子。这几星期我几乎每天看一段，笑得快抽筋了。

[Jun]

The actors are Nigel Hawthorne (he died recently I think), Paul Addington, and Derek Fowlds. I'm only familiar with Hawthorne.

英国演艺界有很多公开的弯男，风气可比美国开放多了，我知道的就有 Rupert Everette, Derek Jacobi, Ian McKellen.

[火星狗]

中间一个一看就是糊涂大叔，不过到底左边还是右边是官僚让我稍微想了一小下下。

[CAVA]

Stephen Fry, Simon Callow(The Reverend Mr. Beebe in A Room with a View, Gareth in Four Weddings and a Funeral). 至少从外行的眼里看来，大众并没有因为性取向而对他们有多些或少些的兴趣。

[海岸]

[atiti]

哈，我最近赶工，每天干活累了就用netflix streaming看一集。我还想呢，一定应该有人推荐过。上来一查，果然CAVA大力推荐过，还不止一次

[CAVA]

有个新剧讲政府官僚机构的，被评论大加赞扬，叫The Thick of It。我好奇看了一点，好象是The Office的调调，假作记录片的样子，镜头晃来晃去，大家讲粗口。The Office我根本看不进去，所以这个也放弃了。

[笑嘻嘻]

啊，啊，啊，你得看美国版的 The office。英国版的我也看不进去，觉得很难看，又粗口太多，可是我是美国版的忠实粉丝，不单我，很多欧洲观众都是美国版的粉丝，我买的杯子都是美国版粉丝们在欧洲分部发行的。还有同一批编剧写的 Park and Recreation。都是非常无厘头的对办公室生涯和政府工的嘲讽，一群wsn整天无所事事的胡扯。简直是升级版的 Seinfeld。