我看《小团圆》
-
orangetabby
- Posts: 310
- Joined: 2003-12-06 12:59
所以舅舅跟二婶都不如三姑有钱嘛。森林的火焰 wrote:中间的物价变动很大的。忘了以前在哪里看到的资料，说国民党的“黄金十年”经济还算平稳，物价只上涨了十几倍。开战以后那就是飞涨了。法币换金元券，钞票如废纸，倒是战后的事，不止中国这样，德国也这样。也许是因为张爱的教育费用事隔多年才还，黄金价格比较稳定，纸钞贬了许多？胡兰成拿来的钱，装装也一箱子。
舅舅家虽然得了遗产大头，不过钱也不算多。“花凋”里那一家子就是舅舅家，可能连经济状况是一起搬进来写的，没有另找原型。一家人动不动坐汽车出门看电影，小姐们睡地铺，没钱做衣裳。
中间不是有一次提到三姑可能也担心别人图她那份妻财么。
估计二婶也是觉得钞票贬值噶许多你想还我两条小黄鱼就算数？愤然拒收。
Perhaps we grows very strong, stronger than Wraiths.
Lord Smeagol? Gollum the Great? The Gollum!
Eat fish every day, three times a day, fresh from the sea.
Lord Smeagol? Gollum the Great? The Gollum!
Eat fish every day, three times a day, fresh from the sea.
她们特别恐慌，因为知道坐吃山空，没有赚钱的能力。除了三姑出来工作有收入（还被二婶笑七百块一月巴结得来），九莉有版税以外，别人都是只会花，不会挣。
九莉和三姑还是有挺牢靠而且温馨的维系的，虽然并不处处都在，但是需要的时候总有姑姑在哪里，让人觉得温暖。
九莉和三姑还是有挺牢靠而且温馨的维系的，虽然并不处处都在，但是需要的时候总有姑姑在哪里，让人觉得温暖。
http://harps.yculblog.com
搬家了搬家了
搬家了搬家了
http://www.zonaeuropa.com/culture/c20081126_1.htm
这篇写张爱玲和姑姑姑父的最后通讯。
我看到张茂渊晚年的照片，觉得比年轻时好看。这种变化，杨绛也有点。
这篇写张爱玲和姑姑姑父的最后通讯。
我看到张茂渊晚年的照片，觉得比年轻时好看。这种变化，杨绛也有点。
Knowing wrote:你不要老这么说！两条小黄鱼是问三姑＂合现在＂的数目。二婶其实花的是供她在香港念书的钱，准备出国的钱，也不真是什么天文数字。只不过小孩子眼里看起来是巨款。
我觉得整本书里所有的人，包括九莉，对钱的概念非常OFF。跟那时候通货膨胀厉害也有关系。充满恐慌感。一个钱看的比天还大。
张爱玲1937年与父亲决裂到939年去港大，大概只有这段时间他母亲负担了她的学费和生活费，有篇文章说，1939 年，张爱玲入读香港大学文学院，选修中文及英文科，成绩优异，获颁何福奖学金及Nemazee DonorScholarship，足以应付学费负担。三十年代末四十年代初的大学学费，据陈明远考证，最贵的教会大学如圣约翰一学年学费160块银元，估计圣玛丽中学学费在100到160之间。
另外小团圆中还提到了八百港币，那位在战火中丧生的教授寄给九莉的奖学金，却被她母亲输在了赌桌之上，并不再提起。
中国三四十年代，币制混乱，只能大概推出港币与银元的比值。民国二十四年(1935)，实行币制改革，开始发行“法币”(纸币)，停止银元流通，银元1元兑法币1元。同年，港币与英镑的汇率为16.8港元
, keanau命苦哇, 希望他苦尽甘来吧.断断续续地，看完了《小团圆》。
看得时候心里难受，看完了也难受。好像不只是为了自己和张爱玲，还有所有的在感情里生活里不断一遍遍受伤的还要活下去的人。推而广之，几乎要到对人性的怜悯的程度。
原来看张的小说，内心里总是以为她是个孤傲的世家子弟，高高在上，远离人间烟火。就像她那张著名的有着居高临下眼神的照片一样。
看了《小团圆》，才看到她的敏感和痛苦。她把她的痛苦赤裸裸的不动声色的摆出来，若无其事的，最平常不过的，冷漠地像对待几百里之外的陌生人的痛苦一样。但是同时，她又偏偏不断地自我反省，可怜地，自责地。不能想象，这些痛苦，在这些岁月里，是如何在她心底反复翻腾的，就像她说的一样“只认识那感觉，五中如沸，混身火烧火辣烫伤了一样，潮水一样的淹上来，总要淹个两三次才退。 ”
她的语言，也好得不得了。她的所有小说语言都很好，但是这个的好更甚。时不时地，会有一些句子像是流星从天而降一样，让你只能目瞪口呆地凝视和赞叹。竟有这样的人，这样的句子，这样的人生。
看得时候心里难受，看完了也难受。好像不只是为了自己和张爱玲，还有所有的在感情里生活里不断一遍遍受伤的还要活下去的人。推而广之，几乎要到对人性的怜悯的程度。
原来看张的小说，内心里总是以为她是个孤傲的世家子弟，高高在上，远离人间烟火。就像她那张著名的有着居高临下眼神的照片一样。
看了《小团圆》，才看到她的敏感和痛苦。她把她的痛苦赤裸裸的不动声色的摆出来，若无其事的，最平常不过的，冷漠地像对待几百里之外的陌生人的痛苦一样。但是同时，她又偏偏不断地自我反省，可怜地，自责地。不能想象，这些痛苦，在这些岁月里，是如何在她心底反复翻腾的，就像她说的一样“只认识那感觉，五中如沸，混身火烧火辣烫伤了一样，潮水一样的淹上来，总要淹个两三次才退。 ”
她的语言，也好得不得了。她的所有小说语言都很好，但是这个的好更甚。时不时地，会有一些句子像是流星从天而降一样，让你只能目瞪口呆地凝视和赞叹。竟有这样的人，这样的句子，这样的人生。
那薄如蝉翼的未来，经不起谁来拆。
这首歌是张爱给胡爷的说。
http://www.youtube.com/watch?v=e4x1bgIk ... re=related
Oh when the cold wind blows
I feel it to the bone
Oh when you say you know
I feel I am not alone
And even though I may return
To empty places on my own.
And I remember everything you want me to forget.
When you provide a parachute
While I am falling like a stone
And I remember there's a life that I have not lived yet
You and I
Truth and lies
I have been fooling myself too long
You and I
Breaking ties
How could we be so right and so wrong?
I hear the words you say
Your mouth against my skin
My world just froze away
You light me from within
And even though I may return
To empty places on my own.
And I remember everything you want me to forget.
When you provide a parachute
While I am falling like a stone
And I remember there's a life that I have not lived yet
You and I
Truth and lies
I have been fooling myself too long
You and I
Breaking ties
How could we be so right and so wrong?
http://www.youtube.com/watch?v=e4x1bgIk ... re=related
Oh when the cold wind blows
I feel it to the bone
Oh when you say you know
I feel I am not alone
And even though I may return
To empty places on my own.
And I remember everything you want me to forget.
When you provide a parachute
While I am falling like a stone
And I remember there's a life that I have not lived yet
You and I
Truth and lies
I have been fooling myself too long
You and I
Breaking ties
How could we be so right and so wrong?
I hear the words you say
Your mouth against my skin
My world just froze away
You light me from within
And even though I may return
To empty places on my own.
And I remember everything you want me to forget.
When you provide a parachute
While I am falling like a stone
And I remember there's a life that I have not lived yet
You and I
Truth and lies
I have been fooling myself too long
You and I
Breaking ties
How could we be so right and so wrong?