在飞机上无聊，不得已看电影新版《傲慢与偏见》。感想如下：
1）很现代，很奔放，太现代，太奔放了。大喜的姨妈来找茬，绅士的女儿李子也不能在野外独自徘徊至黎明吧？
2）考林斯先生演得很有意思。
3）演员都够丑的，有几个暴难看，堪称歪瓜裂枣。我对奈特里小姐有偏见，对其容貌不予置评。她的台词功力明显不及考林斯先生，教我想起JUN评论过的，现在的年轻演员都不会念台词。
4）似乎有意夸张李子和大喜家的贫富差别，李子家的经济普通也不见得要养一群鸡在那里几几咯咯吧？大喜家有钱也不至于把内景外景都放到Chatsworth来拍？书里还说Pemberly是和Chatsworth等宅第有区别的，具品位的房子呢。
5）音乐很好听。
下一部挑了侦探系列剧《Midsummer Murder》来看。这部剧连续拍了很多集了，常常会看见些熟面孔。这一集一开头，当当当，出来的居然是BBC95版的考林斯先生，实在是太巧了。头发梳好了，穿了现代衣服，考林斯先生看上去象个正常人的样子。然后出来一胖老太太，是李安版《理智与情感》里的胖老太太，带两姐妹去伦敦的那个。再然后电影《看得见风景的房间》里的牧师也化身为医生出场了。
英国的银幕和荧屏真是小得很。
